Create gh-pages branch via GitHub

2025-08-11 19:41:43 +08:00 · 2013-04-13 20:36:21 -07:00
commit 89dc44bc58
7 changed files with 414 additions and 0 deletions
--- a/images/bkg.png
+++ b/images/bkg.png
--- a/images/blacktocat.png
+++ b/images/blacktocat.png
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -0,0 +1,97 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+  <head>
+    <meta charset='utf-8'>
+    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="chrome=1">
+
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="stylesheets/stylesheet.css" media="screen" />
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="stylesheets/pygment_trac.css" media="screen" />
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="stylesheets/print.css" media="print" />
+
+    <title>The-way-to-go_ZH_CN by Unknwon</title>
+  </head>
+
+  <body>
+
+    <header>
+      <div class="container">
+        <h1>The-way-to-go_ZH_CN</h1>
+        <h2>《The Way to Go》中文译本，中文正式名《Go入门指南》</h2>
+
+        <section id="downloads">
+          <a href="https://github.com/Unknwon/the-way-to-go_ZH_CN/zipball/master" class="btn">Download as .zip</a>
+          <a href="https://github.com/Unknwon/the-way-to-go_ZH_CN/tarball/master" class="btn">Download as .tar.gz</a>
+          <a href="https://github.com/Unknwon/the-way-to-go_ZH_CN" class="btn btn-github"><span class="icon"></span>View on GitHub</a>
+        </section>
+      </div>
+    </header>
+
+    <div class="container">
+      <section id="main_content">
+        <h1>《Go入门指南》</h1>
+
+<p>在接触 Go 语言之后，对这门编程语言非常着迷，期间也陆陆续续开始一些帮助国内编程爱好者了解和发展 Go 语言的工作，比如开始录制视频教程<a href="https://github.com/Unknwon/go-fundamental-programming">《Go编程基础》</a>。但由于目前国内并没有比较好的 Go 语言书籍，而国外的优秀书籍因为英文的缘故在一定程度上也为不少 Go 语言爱好者带来了一些学习上的困扰，不仅为了加快扩散 Go 爱好者的国内群体，同时充分贯彻 <a href="https://github.com/astaxie">Asta谢</a> 的为己为人精神，本人在完成阅读这本名叫《The Way to Go》之后，决定每天抽出一点时间来进行翻译的工作，并且以开源的形式免费分享给有需要的 Go 语言爱好者。</p>
+
+<p>尽管该书对目前 Go 语言版本来说有小部分内容相对过时，但是为当下不可多得的好书，部分内容已获得作者同意根据当前 Go 语言版本进行修改。</p>
+
+<p>该翻译版本已获得原作者（Ivo Balbaert）本人授权，并表示支持开源事业的发展！</p>
+
+<h2>翻译进度</h2>
+
+<p>2.6 <a href="eBook/02.6.md">安装目录清单</a></p>
+
+<h2>支持本书</h2>
+
+<p>如果你喜欢本书《Go入门指南》，你可以参与到本书的翻译或纠正工作中来，一同完善本书并帮助壮大 Go 语言在国内的学习群体，给大家提供更好的学习资源。</p>
+
+<h2>交流</h2>
+
+<p>欢迎大家加入QQ群：259316004（不要被群名字迷惑了，这里牛人可多了）</p>
+
+<p>Golang中文社区：<a href="http://mygolang.com">mygolang.com</a></p>
+
+<p>Go语言学习园地：<a href="http://studygolang.com/">studygolang.com</a></p>
+
+<p>Golang中国：<a href="http://www.golang.tc/">golang.tc</a></p>
+
+<h3>新人守则</h3>
+
+<ul>
+<li>2012 年 3 月 28 日以前的博文中的内容基本过时，不要再看</li>
+<li>符合等式 <strong><em>百度+思考+失败+翻墙+谷歌+尝试=解决</em></strong> 的问题最好不要发问</li>
+<li>不要问 Go 现在的发展前景如何</li>
+<li>不要问学习 Go 语言能不能找到工作</li>
+<li>不要问现在 Go 语言有哪些实际应用</li>
+</ul><h2>致谢</h2>
+
+<ul>
+<li>本书原作者：Ivo Balbaert</li>
+<li>协助翻译：
+
+<ul>
+<li><a href="https://github.com/zhanming">zhanming</a></li>
+</ul>
+</li>
+</ul><h2>授权许可</h2>
+
+<p>除特别声明外，本书中的内容使用 <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">CC BY-SA 3.0 License</a>（创作共用 署名-相同方式共享0 许可协议）授权，代码遵循 <a href="https://github.com/astaxie/build-web-application-with-golang/blob/master/LICENSE.md">BSD 3-Clause License</a>（3 项条款的 BSD 许可协议）。</p>
+
+<h2>开始阅读</h2>
+
+<p><a href="./eBook/preface.md">前言</a></p>
+      </section>
+    </div>
+
+              <script type="text/javascript">
+            var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
+            document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
+          </script>
+          <script type="text/javascript">
+            try {
+              var pageTracker = _gat._getTracker("UA-40109089-1");
+            pageTracker._trackPageview();
+            } catch(err) {}
+          </script>
+
+  </body>
+</html>
--- a/javascripts/main.js
+++ b/javascripts/main.js
@@ -0,0 +1 @@
+console.log('This would be the main JS file.');
--- a/params.json
+++ b/params.json
@@ -0,0 +1 @@
+{"name":"The-way-to-go_ZH_CN","tagline":"《The Way to Go》中文译本，中文正式名《Go入门指南》","body":"《Go入门指南》\r\n===================\r\n\r\n在接触 Go 语言之后，对这门编程语言非常着迷，期间也陆陆续续开始一些帮助国内编程爱好者了解和发展 Go 语言的工作，比如开始录制视频教程[《Go编程基础》](https://github.com/Unknwon/go-fundamental-programming)。但由于目前国内并没有比较好的 Go 语言书籍，而国外的优秀书籍因为英文的缘故在一定程度上也为不少 Go 语言爱好者带来了一些学习上的困扰，不仅为了加快扩散 Go 爱好者的国内群体，同时充分贯彻 [Asta谢](https://github.com/astaxie) 的为己为人精神，本人在完成阅读这本名叫《The Way to Go》之后，决定每天抽出一点时间来进行翻译的工作，并且以开源的形式免费分享给有需要的 Go 语言爱好者。\r\n\r\n尽管该书对目前 Go 语言版本来说有小部分内容相对过时，但是为当下不可多得的好书，部分内容已获得作者同意根据当前 Go 语言版本进行修改。\r\n\r\n该翻译版本已获得原作者（Ivo Balbaert）本人授权，并表示支持开源事业的发展！\r\n\r\n##翻译进度\r\n2.6 [安装目录清单](eBook/02.6.md)\r\n\r\n##支持本书\r\n如果你喜欢本书《Go入门指南》，你可以参与到本书的翻译或纠正工作中来，一同完善本书并帮助壮大 Go 语言在国内的学习群体，给大家提供更好的学习资源。\r\n\r\n##交流\r\n欢迎大家加入QQ群：259316004（不要被群名字迷惑了，这里牛人可多了）\r\n\r\nGolang中文社区：[mygolang.com](http://mygolang.com)\r\n\r\nGo语言学习园地：[studygolang.com](http://studygolang.com/)\r\n\r\nGolang中国：[golang.tc](http://www.golang.tc/)\r\n\r\n###新人守则\r\n- 2012 年 3 月 28 日以前的博文中的内容基本过时，不要再看\r\n- 符合等式 ***百度+思考+失败+翻墙+谷歌+尝试=解决*** 的问题最好不要发问\r\n- 不要问 Go 现在的发展前景如何\r\n- 不要问学习 Go 语言能不能找到工作\r\n- 不要问现在 Go 语言有哪些实际应用\r\n\r\n##致谢\r\n- 本书原作者：Ivo Balbaert\r\n- 协助翻译：\r\n\t- [zhanming](https://github.com/zhanming)\r\n\r\n##授权许可\r\n除特别声明外，本书中的内容使用 [CC BY-SA 3.0 License](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)（创作共用 署名-相同方式共享0 许可协议）授权，代码遵循 [BSD 3-Clause License](https://github.com/astaxie/build-web-application-with-golang/blob/master/LICENSE.md)（3 项条款的 BSD 许可协议）。\r\n\r\n##开始阅读\r\n[前言](./eBook/preface.md)","google":"UA-40109089-1","note":"Don't delete this file! It's used internally to help with page regeneration."}
--- a/stylesheets/pygment_trac.css
+++ b/stylesheets/pygment_trac.css
@@ -0,0 +1,68 @@
+.highlight .c { color: #999988; font-style: italic } /* Comment */
+.highlight .err { color: #a61717; background-color: #e3d2d2 } /* Error */
+.highlight .k { font-weight: bold } /* Keyword */
+.highlight .o { font-weight: bold } /* Operator */
+.highlight .cm { color: #999988; font-style: italic } /* Comment.Multiline */
+.highlight .cp { color: #999999; font-weight: bold } /* Comment.Preproc */
+.highlight .c1 { color: #999988; font-style: italic } /* Comment.Single */
+.highlight .cs { color: #999999; font-weight: bold; font-style: italic } /* Comment.Special */
+.highlight .gd { color: #000000; background-color: #ffdddd } /* Generic.Deleted */
+.highlight .gd .x { color: #000000; background-color: #ffaaaa } /* Generic.Deleted.Specific */
+.highlight .ge { font-style: italic } /* Generic.Emph */
+.highlight .gr { color: #aa0000 } /* Generic.Error */
+.highlight .gh { color: #999999 } /* Generic.Heading */
+.highlight .gi { color: #000000; background-color: #ddffdd } /* Generic.Inserted */
+.highlight .gi .x { color: #000000; background-color: #aaffaa } /* Generic.Inserted.Specific */
+.highlight .go { color: #888888 } /* Generic.Output */
+.highlight .gp { color: #555555 } /* Generic.Prompt */
+.highlight .gs { font-weight: bold } /* Generic.Strong */
+.highlight .gu { color: #800080; font-weight: bold; } /* Generic.Subheading */
+.highlight .gt { color: #aa0000 } /* Generic.Traceback */
+.highlight .kc { font-weight: bold } /* Keyword.Constant */
+.highlight .kd { font-weight: bold } /* Keyword.Declaration */
+.highlight .kn { font-weight: bold } /* Keyword.Namespace */
+.highlight .kp { font-weight: bold } /* Keyword.Pseudo */
+.highlight .kr { font-weight: bold } /* Keyword.Reserved */
+.highlight .kt { color: #445588; font-weight: bold } /* Keyword.Type */
+.highlight .m { color: #009999 } /* Literal.Number */
+.highlight .s { color: #d14 } /* Literal.String */
+.highlight .na { color: #008080 } /* Name.Attribute */
+.highlight .nb { color: #0086B3 } /* Name.Builtin */
+.highlight .nc { color: #445588; font-weight: bold } /* Name.Class */
+.highlight .no { color: #008080 } /* Name.Constant */
+.highlight .ni { color: #800080 } /* Name.Entity */
+.highlight .ne { color: #990000; font-weight: bold } /* Name.Exception */
+.highlight .nf { color: #990000; font-weight: bold } /* Name.Function */
+.highlight .nn { color: #555555 } /* Name.Namespace */
+.highlight .nt { color: #CBDFFF } /* Name.Tag */
+.highlight .nv { color: #008080 } /* Name.Variable */
+.highlight .ow { font-weight: bold } /* Operator.Word */
+.highlight .w { color: #bbbbbb } /* Text.Whitespace */
+.highlight .mf { color: #009999 } /* Literal.Number.Float */
+.highlight .mh { color: #009999 } /* Literal.Number.Hex */
+.highlight .mi { color: #009999 } /* Literal.Number.Integer */
+.highlight .mo { color: #009999 } /* Literal.Number.Oct */
+.highlight .sb { color: #d14 } /* Literal.String.Backtick */
+.highlight .sc { color: #d14 } /* Literal.String.Char */
+.highlight .sd { color: #d14 } /* Literal.String.Doc */
+.highlight .s2 { color: #d14 } /* Literal.String.Double */
+.highlight .se { color: #d14 } /* Literal.String.Escape */
+.highlight .sh { color: #d14 } /* Literal.String.Heredoc */
+.highlight .si { color: #d14 } /* Literal.String.Interpol */
+.highlight .sx { color: #d14 } /* Literal.String.Other */
+.highlight .sr { color: #009926 } /* Literal.String.Regex */
+.highlight .s1 { color: #d14 } /* Literal.String.Single */
+.highlight .ss { color: #990073 } /* Literal.String.Symbol */
+.highlight .bp { color: #999999 } /* Name.Builtin.Pseudo */
+.highlight .vc { color: #008080 } /* Name.Variable.Class */
+.highlight .vg { color: #008080 } /* Name.Variable.Global */
+.highlight .vi { color: #008080 } /* Name.Variable.Instance */
+.highlight .il { color: #009999 } /* Literal.Number.Integer.Long */
+
+.type-csharp .highlight .k { color: #0000FF }
+.type-csharp .highlight .kt { color: #0000FF }
+.type-csharp .highlight .nf { color: #000000; font-weight: normal }
+.type-csharp .highlight .nc { color: #2B91AF }
+.type-csharp .highlight .nn { color: #000000 }
+.type-csharp .highlight .s { color: #A31515 }
+.type-csharp .highlight .sc { color: #A31515 }
--- a/stylesheets/stylesheet.css
+++ b/stylesheets/stylesheet.css
@@ -0,0 +1,247 @@
+body {
+  margin: 0;
+  padding: 0;
+  background: #151515 url("../images/bkg.png") 0 0;
+  color: #eaeaea;
+  font: 16px;
+  line-height: 1.5;
+  font-family: Monaco, "Bitstream Vera Sans Mono", "Lucida Console", Terminal, monospace;
+}
+
+/* General & 'Reset' Stuff */
+
+.container {
+  width: 90%;
+  max-width: 600px;
+  margin: 0 auto;
+}
+
+section {
+  display: block;
+  margin: 0 0 20px 0;
+}
+
+h1, h2, h3, h4, h5, h6 {
+  margin: 0 0 20px;
+}
+
+li {
+  line-height: 1.4 ;
+}
+
+/* Header, <header>
+   header   - container
+   h1       - project name
+   h2       - project description
+*/
+
+header {
+  background: rgba(0, 0, 0, 0.1);
+  width: 100%;
+  border-bottom: 1px dashed #b5e853;
+  padding: 20px 0;
+  margin: 0 0 40px 0;
+}
+
+header h1 {
+  font-size: 30px;
+  line-height: 1.5;
+  margin: 0 0 0 -40px;
+  font-weight: bold;
+  font-family: Monaco, "Bitstream Vera Sans Mono", "Lucida Console", Terminal, monospace;
+  color: #b5e853;
+  text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.1),
+               0 0 5px rgba(181, 232, 83, 0.1),
+               0 0 10px rgba(181, 232, 83, 0.1);
+  letter-spacing: -1px;
+  -webkit-font-smoothing: antialiased;
+}
+
+header h1:before {
+  content: "./ ";
+  font-size: 24px;
+}
+
+header h2 {
+  font-size: 18px;
+  font-weight: 300;
+  color: #666;
+}
+
+#downloads .btn {
+  display: inline-block;
+  text-align: center;
+  margin: 0;
+}
+
+/* Main Content
+*/
+
+#main_content {
+  width: 100%;
+  -webkit-font-smoothing: antialiased;
+}
+section img {
+  max-width: 100%
+}
+
+h1, h2, h3, h4, h5, h6 {
+  font-weight: normal;
+  font-family: Monaco, "Bitstream Vera Sans Mono", "Lucida Console", Terminal, monospace;
+  color: #b5e853;
+  letter-spacing: -0.03em;
+  text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.1),
+               0 0 5px rgba(181, 232, 83, 0.1),
+               0 0 10px rgba(181, 232, 83, 0.1);
+}
+
+#main_content h1 {
+  font-size: 30px;
+}
+
+#main_content h2 {
+  font-size: 24px;
+}
+
+#main_content h3 {
+  font-size: 18px;
+}
+
+#main_content h4 {
+  font-size: 14px;
+}
+
+#main_content h5 {
+  font-size: 12px;
+  text-transform: uppercase;
+  margin: 0 0 5px 0;
+}
+
+#main_content h6 {
+  font-size: 12px;
+  text-transform: uppercase;
+  color: #999;
+  margin: 0 0 5px 0;
+}
+
+dt {
+  font-style: italic;
+  font-weight: bold;
+}
+
+ul li {
+  list-style: none;
+}
+
+ul li:before {
+  content: ">>";
+  font-family: Monaco, "Bitstream Vera Sans Mono", "Lucida Console", Terminal, monospace;
+  font-size: 13px;
+  color: #b5e853;
+  margin-left: -37px;
+  margin-right: 21px;
+  line-height: 16px;
+}
+
+blockquote {
+  color: #aaa;
+  padding-left: 10px;
+  border-left: 1px dotted #666;
+}
+
+pre {
+  background: rgba(0, 0, 0, 0.9);
+  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.15);
+  padding: 10px;
+  font-size: 14px;
+  color: #b5e853;
+  border-radius: 2px;
+  -moz-border-radius: 2px;
+  -webkit-border-radius: 2px;
+  text-wrap: normal;
+  overflow: auto;
+  overflow-y: hidden;
+}
+
+table {
+  width: 100%;
+  margin: 0 0 20px 0;
+}
+
+th {
+  text-align: left;
+  border-bottom: 1px dashed #b5e853;
+  padding: 5px 10px;
+}
+
+td {
+  padding: 5px 10px;
+}
+
+hr {
+  height: 0;
+  border: 0;
+  border-bottom: 1px dashed #b5e853;
+  color: #b5e853;
+}
+
+/* Buttons
+*/
+
+.btn {
+  display: inline-block;
+  background: -webkit-linear-gradient(top, rgba(40, 40, 40, 0.3), rgba(35, 35, 35, 0.3) 50%, rgba(10, 10, 10, 0.3) 50%, rgba(0, 0, 0, 0.3));
+  padding: 8px 18px;
+  border-radius: 50px;
+  border: 2px solid rgba(0, 0, 0, 0.7);
+  border-bottom: 2px solid rgba(0, 0, 0, 0.7);
+  border-top: 2px solid rgba(0, 0, 0, 1);
+  color: rgba(255, 255, 255, 0.8);
+  font-family: Helvetica, Arial, sans-serif;
+  font-weight: bold;
+  font-size: 13px;
+  text-decoration: none;
+  text-shadow: 0 -1px 0 rgba(0, 0, 0, 0.75);
+  box-shadow: inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.05);
+}
+
+.btn:hover {
+  background: -webkit-linear-gradient(top, rgba(40, 40, 40, 0.6), rgba(35, 35, 35, 0.6) 50%, rgba(10, 10, 10, 0.8) 50%, rgba(0, 0, 0, 0.8));
+}
+
+.btn .icon {
+  display: inline-block;
+  width: 16px;
+  height: 16px;
+  margin: 1px 8px 0 0;
+  float: left;
+}
+
+.btn-github .icon {
+  opacity: 0.6;
+  background: url("../images/blacktocat.png") 0 0 no-repeat;
+}
+
+/* Links
+   a, a:hover, a:visited
+*/
+
+a {
+  color: #63c0f5;
+  text-shadow: 0 0 5px rgba(104, 182, 255, 0.5);
+}
+
+/* Clearfix */
+
+.cf:before, .cf:after {
+  content:"";
+  display:table;
+}
+
+.cf:after {
+  clear:both;
+}
+
+.cf {
+  zoom:1;
+}
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`console.log('This would be the main JS file.');`
				`@@ -0,0 +1 @@`
				{"name":"The-way-to-go_ZH_CN","tagline":"《The Way to Go》中文译本，中文正式名《Go入门指南》","body":"《Go入门指南》\r\n===================\r\n\r\n在接触 Go 语言之后，对这门编程语言非常着迷，期间也陆陆续续开始一些帮助国内编程爱好者了解和发展 Go 语言的工作，比如开始录制视频教程[《Go编程基础》](https://github.com/Unknwon/go-fundamental-programming)。但由于目前国内并没有比较好的 Go 语言书籍，而国外的优秀书籍因为英文的缘故在一定程度上也为不少 Go 语言爱好者带来了一些学习上的困扰，不仅为了加快扩散 Go 爱好者的国内群体，同时充分贯彻 [Asta谢](https://github.com/astaxie) 的为己为人精神，本人在完成阅读这本名叫《The Way to Go》之后，决定每天抽出一点时间来进行翻译的工作，并且以开源的形式免费分享给有需要的 Go 语言爱好者。\r\n\r\n尽管该书对目前 Go 语言版本来说有小部分内容相对过时，但是为当下不可多得的好书，部分内容已获得作者同意根据当前 Go 语言版本进行修改。\r\n\r\n该翻译版本已获得原作者（Ivo Balbaert）本人授权，并表示支持开源事业的发展！\r\n\r\n##翻译进度\r\n2.6 [安装目录清单](eBook/02.6.md)\r\n\r\n##支持本书\r\n如果你喜欢本书《Go入门指南》，你可以参与到本书的翻译或纠正工作中来，一同完善本书并帮助壮大 Go 语言在国内的学习群体，给大家提供更好的学习资源。\r\n\r\n##交流\r\n欢迎大家加入QQ群：259316004（不要被群名字迷惑了，这里牛人可多了）\r\n\r\nGolang中文社区：[mygolang.com](http://mygolang.com)\r\n\r\nGo语言学习园地：[studygolang.com](http://studygolang.com/)\r\n\r\nGolang中国：[golang.tc](http://www.golang.tc/)\r\n\r\n###新人守则\r\n- 2012 年 3 月 28 日以前的博文中的内容基本过时，不要再看\r\n- 符合等式 *百度+思考+失败+翻墙+谷歌+尝试=解决* 的问题最好不要发问\r\n- 不要问 Go 现在的发展前景如何\r\n- 不要问学习 Go 语言能不能找到工作\r\n- 不要问现在 Go 语言有哪些实际应用\r\n\r\n##致谢\r\n- 本书原作者：Ivo Balbaert\r\n- 协助翻译：\r\n\t- [zhanming](https://github.com/zhanming)\r\n\r\n##授权许可\r\n除特别声明外，本书中的内容使用 [CC BY-SA 3.0 License](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)（创作共用署名-相同方式共享0 许可协议）授权，代码遵循 [BSD 3-Clause License](https://github.com/astaxie/build-web-application-with-golang/blob/master/LICENSE.md)（3 项条款的 BSD 许可协议）。\r\n\r\n##开始阅读\r\n[前言](./eBook/preface.md)","google":"UA-40109089-1","note":"Don't delete this file! It's used internally to help with page regeneration."}