Translations update from Uptime Kuma Weblate (#2670)

* Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 29.9% (205 of 685 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 29.7% (204 of 685 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 84.6% (580 of 685 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 94.1% (645 of 685 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 94.2% (645 of 684 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 94.2% (645 of 684 strings) Translated using Weblate (German (Switzerland)) Currently translated at 92.2% (632 of 685 strings) Translated using Weblate (German (Switzerland)) Currently translated at 92.3% (632 of 684 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 50.6% (347 of 685 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 50.7% (347 of 684 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 98.8% (677 of 685 strings) Translated using Weblate (Arabic (ar_SY)) Currently translated at 96.3% (660 of 685 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (685 of 685 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 29.7% (204 of 685 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 77.9% (534 of 685 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 42.0% (288 of 685 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 42.1% (288 of 684 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.8% (684 of 685 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 76.3% (523 of 685 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 76.4% (523 of 684 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 76.4% (524 of 685 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 28.6% (196 of 685 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 52.5% (360 of 685 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 52.6% (360 of 684 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 84.3% (578 of 685 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 53.8% (369 of 685 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.8% (677 of 685 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.8% (677 of 685 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 40.8% (280 of 685 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 40.9% (280 of 684 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 83.5% (572 of 685 strings) Translated using Weblate (Hebrew (Israel)) Currently translated at 96.7% (663 of 685 strings) Translated using Weblate (Yue) Currently translated at 57.9% (397 of 685 strings) Translated using Weblate (Yue) Currently translated at 57.9% (397 of 685 strings) Translated using Weblate (Yue) Currently translated at 9.4% (65 of 685 strings) Translated using Weblate (Yue) Currently translated at 9.4% (65 of 685 strings) Translated using Weblate (Yue) Currently translated at 2.0% (14 of 684 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 96.9% (664 of 685 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 57.9% (397 of 685 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 67.4% (462 of 685 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 67.5% (462 of 684 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 74.8% (513 of 685 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 98.6% (676 of 685 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 83.5% (572 of 685 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 15.7% (108 of 685 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 29.0% (199 of 685 strings) Translated using Weblate (Serbian (latin)) Currently translated at 29.0% (199 of 685 strings) Translated using Weblate (Serbian (latin)) Currently translated at 29.0% (199 of 685 strings) Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 51.0% (350 of 685 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 85.1% (583 of 685 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 29.0% (199 of 685 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.9% (678 of 685 strings) Co-authored-by: 401Unauthorized <yehowahliu@4o1.to> Co-authored-by: Adam Stachowicz <saibamenppl@gmail.com> Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Cyril59310 <contact@cyril59310.fr> Co-authored-by: Louis Lam <louislam@users.noreply.github.com> Co-authored-by: MrEddX <mreddx@chatrix.one> Co-authored-by: Victor Monteiro <victor@bbhost.com.br> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: cetteup <cetteup@dasemail.de> Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ar_SY/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/bg/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/cs/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/da/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/de/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/de_CH/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/el/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/es/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/et/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/eu/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/fa/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/fr/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/he_IL/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/hr/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/hu/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/id/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/it/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ja/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ko/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/nb_NO/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/nl/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/pl/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/pt_BR/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/pt_PT/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ru/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/sl/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/sr/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/sr_Latn/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/sv/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/th/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/tr/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/uk/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/vi/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/yue/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/zh_Hans/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/zh_Hant/ Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/zh_Hant_HK/ Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma * Revert autofill mistake Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: 401Unauthorized <yehowahliu@4o1.to> Co-authored-by: Adam Stachowicz <saibamenppl@gmail.com> Co-authored-by: Cyril59310 <contact@cyril59310.fr> Co-authored-by: Louis Lam <louislam@users.noreply.github.com> Co-authored-by: MrEddX <mreddx@chatrix.one> Co-authored-by: Victor Monteiro <victor@bbhost.com.br> Co-authored-by: cetteup <cetteup@dasemail.de>
2025-08-21 20:02:29 +08:00 · 2023-01-26 00:55:59 +08:00
parent 8816be24d8
commit dcda520d59
37 changed files with 262 additions and 408 deletions
--- a/src/lang/de-CH.json
+++ b/src/lang/de-CH.json
@@ -79,7 +79,7 @@
    "Enable Auth": "Authentifizierung aktivieren",
    "disableauth.message1": "Bist du sicher das du die <strong>Authentifizierung deaktivieren</strong> möchtest?",
    "disableauth.message2": "Dies ist für Szenarien gedacht, <strong>in denen man eine externe Authentifizierung</strong> vor Uptime Kuma geschaltet hat, wie z.B. Cloudflare Access, Authelia oder andere Authentifizierungsmechanismen.",
-    "Please use this option carefully!": "Bitte mit Vorsicht nutzen.",
+    "Please use this option carefully!": "Bitte mit Vorsicht nutzen!",
    "Logout": "Ausloggen",
    "notificationDescription": "Benachrichtigungen müssen einem Monitor zugewiesen werden, damit diese funktionieren.",
    "Leave": "Verlassen",
@@ -150,7 +150,7 @@
    "Token": "Token",
    "Show URI": "URI anzeigen",
    "Tags": "Tags",
-    "Add New below or Select...": "Einen bestehenden Tag auswählen oder neuen hinzufügen...",
+    "Add New below or Select...": "Einen bestehenden Tag auswählen oder neuen hinzufügen…",
    "Tag with this name already exist.": "Ein Tag mit diesem Namen existiert bereits.",
    "Tag with this value already exist.": "Ein Tag mit diesem Wert existiert bereits.",
    "color": "Farbe",
@@ -163,7 +163,7 @@
    "Indigo": "Indigo",
    "Purple": "Lila",
    "Pink": "Pink",
-    "Search...": "Suchen...",
+    "Search...": "Suchen…",
    "Heartbeat Retry Interval": "Überprüfungsintervall",
    "Resend Notification if Down X times consequently": "Benachrichtigung erneut senden, wenn Inaktiv X mal hintereinander",
    "retryCheckEverySecond": "Alle {0} Sekunden neu versuchen",
@@ -234,7 +234,7 @@
    "wayToGetDiscordURL": "Du kannst diese erhalten, indem du zu den Servereinstellungen gehst -> Integrationen -> Neuer Webhook",
    "Bot Display Name": "Bot-Anzeigename",
    "Prefix Custom Message": "Benutzerdefinierter Nachrichten Präfix",
-    "Hello @everyone is...": "Hallo {'@'}everyone ist...",
+    "Hello @everyone is...": "Hallo {'@'}everyone ist…",
    "Webhook URL": "Webhook URL",
    "wayToGetTeamsURL": "Wie eine Webhook-URL erstellt werden kann, erfährst du {0}.",
    "Number": "Nummer",
@@ -317,8 +317,8 @@
    "Security": "Sicherheit",
    "Steam API Key": "Steam API Key",
    "Shrink Database": "Datenbank verkleinern",
-    "Pick a RR-Type...": "Wähle ein RR-Typ aus...",
-    "Pick Accepted Status Codes...": "Wähle akzeptierte Statuscodes aus...",
+    "Pick a RR-Type...": "Wähle ein RR-Typ aus…",
+    "Pick Accepted Status Codes...": "Wähle akzeptierte Statuscodes aus…",
    "Default": "Standard",
    "HTTP Options": "HTTP Optionen",
    "Create Incident": "Vorfall erstellen",
@@ -565,7 +565,7 @@
    "Examples": "Beispiele",
    "Home Assistant URL": "Home Assistant URL",
    "Long-Lived Access Token": "Lange gültiges Access Token",
-    "Long-Lived Access Token can be created by clicking on your profile name (bottom left) and scrolling to the bottom then click Create Token. ": "Lange gültige Access Token  können durch klicken auf den Profilnamen (unten links) und dann einen Klick auf Create Token am Ende erstellt werden. ",
+    "Long-Lived Access Token can be created by clicking on your profile name (bottom left) and scrolling to the bottom then click Create Token. ": "Lange gültige Access Token können durch klicken auf den Profilnamen (unten links) und dann einen Klick auf Create Token am Ende erstellt werden. ",
    "Notification Service": "Benachrichtigungsdienst",
    "default: notify all devices": "standard: Alle Geräte benachrichtigen",
    "A list of Notification Services can be found in Home Assistant under \"Developer Tools > Services\" search for \"notification\" to find your device/phone name.": "Eine Liste der Benachrichtigungsdienste kann im Home Assistant unter \"Developer Tools > Services\" gefunden werden, wnen man nach \"notification\" sucht um den Geräte-/Telefonnamen zu finden.",
@@ -580,10 +580,10 @@
    "statusMaintenance": "Wartung",
    "Schedule maintenance": "Geplante Wartung",
    "Affected Monitors": "Betroffene Monitore",
-    "Pick Affected Monitors...": "Wähle betroffene Monitore...",
+    "Pick Affected Monitors...": "Wähle betroffene Monitore…",
    "Start of maintenance": "Beginn der Wartung",
    "All Status Pages": "Alle Status Seiten",
-    "Select status pages...": "Wähle Status Seiten...",
+    "Select status pages...": "Wähle Status Seiten…",
    "recurringIntervalMessage": "einmal pro Tag ausgeführt | Wird alle {0} Tage ausgführt",
    "affectedMonitorsDescription": "Wähle alle Monitore die von der Wartung betroffen sind",
    "affectedStatusPages": "Zeige diese Nachricht auf ausgewählten Status Seiten",
@@ -593,7 +593,7 @@
    "goAlertInfo": "GoAlert ist eine Open-Source Applikation für Rufbereitschaftsplanung, automatische Eskalation und Benachrichtigung (z.B. SMS oder Telefonanrufe). Beauftragen Sie automatisch die richtige Person, auf die richtige Art und Weise und zum richtigen Zeitpunkt. {0}",
    "goAlertIntegrationKeyInfo": "Bekommt einen generischen API Schlüssel in folgenden Format \"aaaaaaaa-bbbb-cccc-dddd-eeeeeeeeeeee\". Normalerweise entspricht dies dem Wert des Token aus der URL.",
    "goAlert": "GoAlert",
-    "backupOutdatedWarning": "Veraltet:  Eine menge Neuerungen sind eingeflossen und diese Funktion wurde etwas vernachlässigt worden. Es kann kein vollständiges Backup erstellt oder eingespielt werden.",
+    "backupOutdatedWarning": "Veraltet: Eine menge Neuerungen sind eingeflossen und diese Funktion wurde etwas vernachlässigt worden. Es kann kein vollständiges Backup erstellt oder eingespielt werden.",
    "backupRecommend": "Bitte Backup das Volume oder den Ordner (./ data /) selbst.",
    "Optional": "Optional",
    "squadcast": "Squadcast",
@@ -629,6 +629,5 @@
    "maintenanceStatus-ended": "Ende",
    "maintenanceStatus-unknown": "Unbekannt",
    "Display Timezone": "Zeitzone anzeigen",
-    "Server Timezone": "Server Zeitzone",
-    "statusPageMaintenanceEndDate": "Ende"
-}
+    "Server Timezone": "Server Zeitzone"
+}