Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (692 of 692 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 97.9% (670 of 684 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 58.6% (401 of 684 strings)

Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Louis Lam <louislam@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Ömer Faruk Genç <omer@farukgenc.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/en/
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/tr/
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/zh_Hant_HK/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma

src/lang/zh-HK.json

@@ -155,7 +155,7 @@
     "Options": "選項",
     "Keep both": "兩者並存",
     "Tags": "標籤",
-    "Add New below or Select...": "Add New below or Select...",
+    "Add New below or Select...": "在下方新增或選取…",
     "Tag with this name already exist.": "Tag with this name already exist.",
     "Tag with this value already exist.": "Tag with this value already exist.",
     "color": "顏色",
@@ -168,7 +168,7 @@
     "Indigo": "靛",
     "Purple": "紫",
     "Pink": "粉紅",
-    "Search...": "搜尋...",
+    "Search...": "搜尋…",
     "Avg. Ping": "平均反應時間",
     "Avg. Response": "平均反應時間",
     "Entry Page": "Entry Page",
@@ -318,8 +318,8 @@
     "Security": "安全性",
     "Steam API Key": "Steam API 金鑰",
     "Shrink Database": "壓縮資料庫",
-    "Pick a RR-Type...": "選擇資源記錄類型...",
-    "Pick Accepted Status Codes...": "選擇可接受的狀態碼...",
+    "Pick a RR-Type...": "選擇資源記錄類型…",
+    "Pick Accepted Status Codes...": "選擇可接受的狀態碼…",
     "Default": "預設",
     "HTTP Options": "HTTP 選項",
     "Create Incident": "建立事件",