Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 9.1% (87 of 956 strings)

Translated using Weblate (Xhosa)

Currently translated at 0.3% (3 of 956 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (956 of 956 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (956 of 956 strings)

Co-authored-by: Leonardo Garcia <leosgarcia@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/pl/
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/pt/
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/pt_BR/
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/xh/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
Leonardo Garcia
2024-07-12 04:56:42 +00:00
committed by Weblate
parent 6fe03585cc
commit 157e100bd0
4 changed files with 76 additions and 14 deletions

View File

@@ -36,17 +36,54 @@
"Add New Monitor": "Adicionar Novo Monitor",
"Home": "Home",
"Check Update On GitHub": "Verificar por Atualizações no GitHub",
"setupDatabaseChooseDatabase": "Qual banco de dados você deseja usar?",
"setupDatabaseChooseDatabase": "Qual banco de dados você gostaria de usar?",
"setupDatabaseEmbeddedMariaDB": "Não é necessario definir. Esta imagem do docker incorporou e configurou automaticamente o MariaDB para você. O Uptime Kuma se conectará a este banco de dados via soquete unix.",
"setupDatabaseMariaDB": "Conecte-se a um banco de dados MariaDB externo. Você precisa definir as informações de conexão do banco de dados.",
"setupDatabaseSQLite": "Um arquivo de banco de dados simples, recomendado para implantações em pequena escala. Antes da v2.0.0, o Uptime Kuma usava SQLite como banco de dados padrão.",
"dbName": "Nome do banco de dados",
"Monitor": "Monitorar",
"Monitor": "Monitoramento | Monitoramentos",
"hour": "hora",
"-hour": "-hora",
"Response": "Resposta",
"Ping": "Ping",
"-day": "-dia",
"Port": "Porta",
"Cannot connect to the socket server": "Não é possível conectar-se ao socket server"
"Cannot connect to the socket server": "Não é possível conectar-se ao socket server",
"URL": "URL",
"upsideDownModeDescription": "Inverter o status. Se o serviço estiver acessível, ele será considerado INATIVO.",
"settingUpDatabaseMSG": "Configurando o banco de dados. Isso pode levar algum tempo, por favor, seja paciente.",
"Passive Monitor Type": "Tipo de Monitoramento Passivo",
"Specific Monitor Type": "Tipo Específico de Monitoramento",
"markdownSupported": "Sintaxe Markdown suportada",
"DateTime": "Data e Hora",
"Cert Exp.": "Expiração do Certificado",
"Monitor Type": "Tipo de Monitoramento",
"Keyword": "Palavra-chave",
"Invert Keyword": "Inverter Palavra-chave",
"Expected Value": "Valor Esperado",
"Json Query": "Json Query",
"Friendly Name": "Nome Amigável",
"Hostname": "Hostname",
"Heartbeat Interval": "Intervalo de verificação",
"checkEverySecond": "Verificar a cada {0} segundos",
"Host URL": "URL do Host",
"retryCheckEverySecond": "Tentar novamente a cada {0} segundos",
"Accepted Status Codes": "Códigos de Status Aceitos",
"retriesDescription": "Número máximo de tentativas antes de o serviço ser marcado como inativo e uma notificação ser enviada",
"Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent": "Insira o nome do host do servidor ao qual você deseja se conectar ou {localhost} se você pretende usar um {local_mta}",
"Request Timeout": "Tempo limite de requisição",
"timeoutAfter": "Tempo limite após {0} segundos",
"Retries": "Tentativas",
"Heartbeat Retry Interval": "Intervalo entre novas verificações",
"Resend Notification if Down X times consecutively": "Reenviar notificação se houver X falhas consecutivas",
"Advanced": "Avançado",
"resendEveryXTimes": "Reenviar a cada {0} vezes",
"resendDisabled": "Reenvio desativado",
"ignoreTLSError": "Ignorar erros de TLS/SSL para sites HTTPS",
"maxRedirectDescription": "Número máximo de redirecionamentos a seguir. Defina como 0 para desabilitar redirecionamentos.",
"Upside Down Mode": "Modo Invertido",
"locally configured mail transfer agent": "agente de transferência de correio configurado localmente",
"ignoreTLSErrorGeneral": "Ignorar erro de TLS/SSL para conexão",
"Max. Redirects": "Máx. Redirecionamentos",
"General Monitor Type": "Tipo Geral de Monitoramento"
}