Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 9.1% (87 of 956 strings)

Translated using Weblate (Xhosa)

Currently translated at 0.3% (3 of 956 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (956 of 956 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (956 of 956 strings)

Co-authored-by: Leonardo Garcia <leosgarcia@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/pl/
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/pt/
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/pt_BR/
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/xh/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
Leonardo Garcia
2024-07-12 04:56:42 +00:00
committed by Weblate
parent 6fe03585cc
commit 157e100bd0
4 changed files with 76 additions and 14 deletions

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
"Delete": "Usuń",
"Current": "Aktualny",
"Uptime": "Czas pracy",
"Cert Exp.": "Certyfikat wygasa",
"Cert Exp.": "Data ważności certyfikatu",
"day": "dzień | dni",
"-day": "dni",
"hour": "godzina",
@@ -922,10 +922,10 @@
"Mentioning": "Oznaczenia",
"Don't mention people": "Nie oznaczaj nikogo",
"Mention group": "Oznacz {group}",
"Channel access token (Long-lived)": "Token dostępu kanału (długotrwały)",
"Channel access token (Long-lived)": "Token dostępu do kanału (długotrwały)",
"Your User ID": "Twój identyfikator użytkownika",
"locally configured mail transfer agent": "lokalnie skonfigurowany serwer poczty",
"documentationOf": "{0} dokumentacja",
"documentationOf": "{0} Dokumentacja",
"wayToGetHeiiOnCallDetails": "Jak uzyskać identyfikator wyzwalacza i klucze API wyjaśniono w {dokumentacji}",
"Select message type": "Wybierz typ wiadomości",
"Create new forum post": "Utwórz nowy post na forum",
@@ -941,7 +941,7 @@
"smspartnerPhoneNumberHelptext": "Numer musi być w międzynarodowym formacie {0}, {1}. Kilka numerów musi być oddzielonych znakiem {2}",
"smspartnerSenderName": "Nazwa nadawcy wiadomości SMS",
"smspartnerSenderNameInfo": "Musi zawierać między 3..=11 zwykłych znaków",
"Telephone number": "Numer telefonu",
"Telephone number": "Nr telefonu",
"To Phone Number": "Na numer telefonu",
"Destination": "Miejsce docelowe",
"Bitrix24 Webhook URL": "Adres URL usługi Bitrix24 Webhook",
@@ -974,9 +974,21 @@
"wayToWriteWhapiRecipient": "Numer telefonu z prefiksem międzynarodowym, ale bez znaku plus na początku ({0}), identyfikator kontaktu ({1}) lub identyfikator grupy ({2}).",
"wayToGetWhapiUrlAndToken": "Adres URL API i token można uzyskać, przechodząc do żądanego kanału z {0}",
"Originator": "Nadawca",
"whapiRecipient": "Numer telefonu / identyfikator kontaktu / identyfikator grupy",
"API URL": "Adres URL interfejsu API",
"whapiRecipient": "Nr telefonu / ID kontaktu / ID grupy",
"API URL": "URL dla API",
"From Phone Number / Transmission Path Originating Address (TPOA)": "Od numeru telefonu / adresu początkowego ścieżki transmisji (TPOA)",
"gtxMessagingFromHint": "W telefonach komórkowych odbiorcy widzą TPOA jako nadawcę wiadomości. Dozwolone jest do 11 znaków alfanumerycznych, krótki kod, lokalny długi kod lub numery międzynarodowe ({e164}, {e212} lub {e214})",
"cellsyntOriginatortypeNumeric": "Wartość numeryczna (maks. 15 cyfr) z numerem telefonu w formacie międzynarodowym bez początkowego 00 (np. brytyjski numer 07920 110 000 powinien być ustawiony jako 447920110000). Odbiorcy mogą odpowiedzieć na wiadomość."
"cellsyntOriginatortypeNumeric": "Wartość numeryczna (maks. 15 cyfr) z numerem telefonu w formacie międzynarodowym bez początkowego 00 (np. brytyjski numer 07920 110 000 powinien być ustawiony jako 447920110000). Odbiorcy mogą odpowiedzieć na wiadomość.",
"threemaRecipient": "Odbiorca",
"threemaRecipientType": "Typ odbiorcy",
"threemaRecipientTypeIdentity": "Threema ID",
"threemaRecipientTypeIdentityFormat": "8 znaków",
"threemaRecipientTypePhone": "Numer telefonu",
"threemaRecipientTypePhoneFormat": "E.164, bez znaku + na początku",
"threemaRecipientTypeEmail": "Adres e-mail",
"threemaSenderIdentity": "Gateway ID",
"threemaApiAuthenticationSecret": "Hasło Gateway ID",
"wayToGetThreemaGateway": "Możesz zarejestrować się w Threema Gateway {0}.",
"threemaSenderIdentityFormat": "8 znaków, zwykle zaczyna się od *",
"threemaBasicModeInfo": "Uwaga: Ta integracja korzysta z Threema Gateway w trybie podstawowym (szyfrowanie po stronie serwera). Więcej szczegółów można znaleźć {0}."
}