From db3aaa6679ba99b52cea5016fe5eb83dec8cc6c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Unknown Date: Mon, 15 Apr 2013 02:23:15 -0400 Subject: [PATCH] 03.1.md --- README.md | 2 +- eBook/03.0.md | 2 +- eBook/03.1.md | 43 ++++++++++++++++++++++++++++--------------- eBook/03.2.md | 21 +++++++++++++++++++++ eBook/directory.md | 3 ++- 5 files changed, 53 insertions(+), 18 deletions(-) create mode 100644 eBook/03.2.md diff --git a/README.md b/README.md index d280e92..8421243 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -8,7 +8,7 @@ 该翻译版本已获得原作者（Ivo Balbaert）本人授权，并表示支持开源事业的发展！ ##翻译进度 -第3章：[编辑器、集成开发环境与其它工具](eBook/03.0.md) +3.1 [Go 开发环境的基本要求](eBook/03.1.md) ##支持本书 如果你喜欢本书《Go入门指南》，你可以参与到本书的翻译或纠正工作中来，一同完善本书并帮助壮大 Go 语言在国内的学习群体，给大家提供更好的学习资源。 diff --git a/eBook/03.0.md b/eBook/03.0.md index 9fbafe5..e780e92 100644 --- a/eBook/03.0.md +++ b/eBook/03.0.md @@ -1,5 +1,5 @@ #3.0 编辑器、集成开发环境与其它工具 -因为 Go 语言还是一门相对年轻的编程语言，所以不管是在集成开发环境（IDE）还是相关的插件方面，发展都不是很成熟。不过目前还是有一些 IDE 能够较好地支持 Go 的开发，有些开发工具甚至是跨平台的，你可以在 Linux，Mac OS X 或者 Windows 下工作。 +因为 Go 语言还是一门相对年轻的编程语言，所以不管是在集成开发环境（IDE）还是相关的插件方面，发展都不是很成熟。不过目前还是有一些 IDE 能够较好地支持 Go 的开发，有些开发工具甚至是跨平台的，你可以在 Linux、Mac OS X 或者 Windows 下工作。 你可以通过查阅该页面来获取 Go 开发工具的最新信息：[http://go-lang.cat-v.org/text-editors/](http://go-lang.cat-v.org/text-editors/) diff --git a/eBook/03.1.md b/eBook/03.1.md index 8b1395e..0478742 100644 --- a/eBook/03.1.md +++ b/eBook/03.1.md @@ -1,21 +1,34 @@ -##啊哦，亲，你看得也太快了。。。还没翻译完呢 0 0 -要不等到 ***2013 年 4 月 16 日*** 再来看看吧~~ - -这里还有一些其它的学习资源噢~ - - - [《Go编程基础》](https://github.com/Unknwon/go-fundamental-programming)：已更新至 [第七课](https://github.com/Unknwon/go-fundamental-programming/blob/master/lecture6/lecture6.md) - - [《Go Web编程》](https://github.com/astaxie/build-web-application-with-golang) - -神马？你说你不想学习？那好吧，去逛逛论坛看看行情也行~ - -- [Golang中文社区](http://bbs.mygolang.com/forum.php) -- [Go语言学习园地](http://studygolang.com/) -- [Golang中国](http://golang.tc) - #3.1 Go 开发环境的基本要求 +这里有一个你可以期待你用来开发 Go 的集成开发环境有哪些特性的列表，从而替代你使用文本编辑器写代码和命令行编译与链接程序的方式。 +1. 语法高亮是必不可少的功能，这也是为什么每个开发工具都提供配置文件来实现自定义配置的原因。 +2. 可以自动保存代码，至少在每次编译前都会保存。 +3. 可以显示代码所在的行数。 +4. 拥有较好的项目文件纵览和导航能力，可以同时编辑多个源文件并设置书签，能够匹配括号，能够跳转到某个函数或类型的定义部分。 +5. 完美的查找和替换功能，替换之前最好还能预览结果。 +6. 可以注释或取消注释选中的一行或多行代码。 +7. 当有编译错误时，双击错误提示可以跳转到发生错误的位置。 +8. 跨平台，能够在 Linux、Mac OS X 和 Windwos 下工作，这样就可以专注于一个开发环境。 +9. 最好是免费的，不过有些开发者还是希望能够通过支付一定金额以获得更好的开发环境。 +10. 最好是开源的。 +11. 能够通过插件架构来轻易扩展和替换某个功能。 +12. 尽管集成开发环境本身就是非常复杂的，但一定要让人感觉操作方便。 +13. 能够通过代码模版来简化编码过程从而提升编码速度。 +14. 使用 Go 项目的概念来浏览和管理项目中的文件，同时还要拥有构建系统的概念，这样才能更加方便的构建、清理或运行我们建立的程序或项目。构建出的程序需要能够通过命令行或 IDE 内部的控制台运行。 +15. 拥有断点、检查变量值、单步执行、逐过程执行标识库中代码的能力。 +16. 能够方便的存取最近使用过的文件或项目。 +17. 拥有对包、类型、变量、函数和方法的智能代码补全的功能。 +18. 能够对项目或包中的代码建立抽象语法树视图（AST-view）。 +19. 内置 Go 的相关工具。 +20. 能够方便完整地查阅 Go 文档。 +21. 能够方便地在不同的 Go 环境之间切换。 +22. 能够导出不同格式的代码文件，如：PDF，HTML 或格式化后的代码。 +23. 针对一些特定的项目有项目模板，如：Web 应用，App Engine 项目，从而能够更快地开始开发工作。 +24. 具备代码重构的能力。 +25. 集成像 hg 或 git 这样的版本控制工具。 +26. 集成 Google App Engine 开发及调试的功能。 ##链接 - [目录](directory.md) - 上一节：[编辑器、集成开发环境与其它工具](03.0.md) -- 下一节：[编辑器和综合开发环境](03.2.md) \ No newline at end of file +- 下一节：[编辑器和集成开发环境](03.2.md) \ No newline at end of file diff --git a/eBook/03.2.md b/eBook/03.2.md new file mode 100644 index 0000000..dddabe9 --- /dev/null +++ b/eBook/03.2.md @@ -0,0 +1,21 @@ +##啊哦，亲，你看得也太快了。。。还没翻译完呢 0 0 +要不等到 ***2013 年 4 月 16 日*** 再来看看吧~~ + +这里还有一些其它的学习资源噢~ + + - [《Go编程基础》](https://github.com/Unknwon/go-fundamental-programming)：已更新至 [第七课](https://github.com/Unknwon/go-fundamental-programming/blob/master/lecture6/lecture6.md) + - [《Go Web编程》](https://github.com/astaxie/build-web-application-with-golang) + +神马？你说你不想学习？那好吧，去逛逛论坛看看行情也行~ + +- [Golang中文社区](http://bbs.mygolang.com/forum.php) +- [Go语言学习园地](http://studygolang.com/) +- [Golang中国](http://golang.tc) + +#3.2 编辑器和集成开发环境 + + +##链接 +- [目录](directory.md) +- 上一节：[Go 开发环境的基本要求](03.1.md) +- 下一节：[调试器](03.3.md) \ No newline at end of file diff --git a/eBook/directory.md b/eBook/directory.md index c8d2d23..2589c38 100644 --- a/eBook/directory.md +++ b/eBook/directory.md @@ -16,7 +16,8 @@ - 2.8 [Go 解释器](02.8.md) - 第3章：[编辑器、集成开发环境与其它工具](03.0.md) - 3.1 [Go 开发环境的基本要求](03.1.md) - - 3.2 [编辑器和综合开发环境](03.2.md) + - 3.2 [编辑器和集成开发环境](03.2.md) + - 3.3 [调试器](03.3.md) ##第二部分：语言的核心结构与技术 - 第4章：基本结构和基本数据类型