diff --git a/README.md b/README.md index c3c615d..aa6b314 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -9,7 +9,7 @@ ## 翻译进度 -9.8 [自定义包的目录结构、go install 和 go test](eBook/09.8.md) +9.9 [通过 git 打包和安装](eBook/09.9.md) ## 支持本书 diff --git a/eBook/09.10.md b/eBook/09.10.md index 8fc8dff..bba36ce 100644 Binary files a/eBook/09.10.md and b/eBook/09.10.md differ diff --git a/eBook/09.9.md b/eBook/09.9.md index df9624a..f5cecdc 100644 --- a/eBook/09.9.md +++ b/eBook/09.9.md @@ -1,48 +1,51 @@ # 9.9 通过 git 打包和安装 -216 -##9.9.1 安装到github -以上的方式对于本地包来说是可以的，但是我们如何打包代码到开发者圈子呢？那么我们需要一个云端的源码的版本控制系统，比如著名的git。 +## 9.9.1 安装到 GitHub -在Linux和OS X的机器上git是默认安装的，在windows上你必须先自行安装,参见http:// help.github.com/win-set-up-git/ - -这里将通过为9.8章节中的uc包创建一个git仓库作为演示 +以上的方式对于本地包来说是可以的，但是我们如何打包代码到开发者圈子呢？那么我们需要一个云端的源码的版本控制系统，比如著名的 git。 + +在 Linux 和 OS X 的机器上 git 是默认安装的，在 windows 上你必须先自行安装,参见 http://help.github.com/win-set-up-git/。 +这里将通过为第 9.8 节中的 uc 包创建一个 git 仓库作为演示 + +进入到 uc 包目录下并创建一个 git 仓库在里面: `git init`。 -进入到uc包目录下并创建一个git仓库在里面: git init . 信息提示: Initialized empty git repository in .../uc -每一个git项目都需要一个对包进行描述的README文件,所以打开你的文本编辑器(gedit,notepad,LiteIde)添加一些说明进去。 +每一个 git 项目都需要一个对包进行描述的 README 文件,所以打开你的文本编辑器(gedit,notepad,LiteIde)添加一些说明进去。 -然后添加所有文件到仓库：git add README uc.go uc_test.go Makefile -标记为第一个版本: git commit -m "initial rivision" +然后添加所有文件到仓库：`git add README uc.go uc_test.go Makefile` +标记为第一个版本：`git commit -m "initial rivision"` -现在必须去登录github网站: https://github.com +现在必须去登录 GitHub 网站: https://github.com -也许你还不能登录，你可以去https://github.com/plans注册一个开源项目的免费帐号。输入正确的帐号密码和有效的邮箱地址并进一步创建用户。然后你将获得一个git命令的列表。本地仓库的操作的命令已经完成。一个优秀的系统http://help.github.com/在你遇到任何问题的时候将引导你。 +也许你还不能登录，你可以去 https://github.com/plans 注册一个开源项目的免费帐号。输入正确的帐号密码和有效的邮箱地址并进一步创建用户。然后你将获得一个 git 命令的列表。本地仓库的操作的命令已经完成。一个优秀的系统 http://help.github.com/ 在你遇到任何问题的时候将引导你。 -在云端创建一个新的uc仓库;发布的指令为(NNNN替代用户名): +在云端创建一个新的 uc 仓库;发布的指令为(NNNN 替代用户名): +``` git remote add orign git@github.com:NNNN/uc.git git push -u origin master +``` -操作完成后检查github上的包页面: http://github.com/NNNN/uc +操作完成后检查 GitHub 上的包页面: http://github.com/NNNN/uc -##9.9.2 从github安装 -如果有人想你的远端项目到本地机器，打开终端并执行: go install github.com/NNNN/uc +## 9.9.2 从 GitHub 安装 -NNNN是你在github上的用户名 +如果有人想你的远端项目到本地机器，打开终端并执行：`go install github.com/NNNN/uc` -复制 +NNNN 是你在 GitHub 上的用户名。 + +复制： ->uc.a包到目录$GOROOT/PKG/LINUX_AMD64/github.com ->源码到$GOROOT/src/pkg/github.com/NNNN/uc -这样现在这台机器上的其他Go应用程序也可以通过导入路径："github.com/NNNN/uc"代替"./uc/uc"来使用。 +这样现在这台机器上的其他 Go 应用程序也可以通过导入路径：`"github.com/NNNN/uc"`代替 `"./uc/uc"` 来使用。 -也可以将其缩写为: import uc "github.com/NNNN/uc" +也可以将其缩写为：`import uc "github.com/NNNN/uc"`。 -然修改Makefile: 将TARG=uc替换为TARG-github.com/NNNN/uc +然修改 Makefile: 将 TARG=uc 替换为 TARG-github.com/NNNN/uc -Gomake(和go install)将通过$GOROOT下的本地版本进行工作。 +Gomake(和 go install)将通过$GOROOT下的本地版本进行工作。 网站和版本控制系统：其他的选择 @@ -53,4 +56,10 @@ Gomake(和go install)将通过$GOROOT下的本地版本进行工作。 * googlecode(hg/git/svn) * launchpad(bzr) -版本控制系统可以选择你熟悉的或者本地使用的代码版本控制。Go核心代码的仓库是使用Mercurial(hg)来控制的，所以它是一个最可能保证你可以得到开发者项目中最好的软件。Git也很出名，同样也适用。如果你从未使用过的版本控制，这些网站有一些很好的帮助并且你可以通过在谷歌搜索"{name} tutorial"name为你想要使用的版本控制系统得到许多很好的教程。 +版本控制系统可以选择你熟悉的或者本地使用的代码版本控制。Go 核心代码的仓库是使用 Mercurial(hg) 来控制的，所以它是一个最可能保证你可以得到开发者项目中最好的软件。Git 也很出名，同样也适用。如果你从未使用过的版本控制，这些网站有一些很好的帮助并且你可以通过在谷歌搜索"{name} tutorial"name为你想要使用的版本控制系统得到许多很好的教程。 + +## 链接 + +- [目录](directory.md) +- 上一节：[自定义包的目录结构、go install 和 go test](09.8.md) +- 下一节：[Go 的外部包和项目](09.10.md) diff --git a/eBook/directory.md b/eBook/directory.md index a2b5397..27ec3e9 100644 --- a/eBook/directory.md +++ b/eBook/directory.md @@ -82,6 +82,7 @@ - 9.7 [使用 go install 安装自定义包](09.7.md) - 9.8 [自定义包的目录结构、go install 和 go test](09.8.md) - 9.9 [通过 git 打包和安装](09.9.md) + - 9.10 [Go 的外部包和项目](09.10.md) - 第10章：结构（struct）与方法（method） - 第11章：接口（interface）与反射（reflection）