Revised translation to Portuguese Brazilian
This commit is contained in:
Fernando Pimenta
parent
415333978e
commit
e9cbd7fb0b
|
|
@ -42,7 +42,7 @@ export default {
|
|||
magento: 'Magento',
|
||||
joomla: 'Joomla',
|
||||
django: 'Django',
|
||||
logging: 'Logging',
|
||||
logging: 'Logs',
|
||||
reverseProxy: 'Proxy reverso',
|
||||
reverseProxyLower: 'proxy reverso',
|
||||
restrict: 'Restringir',
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ export default {
|
|||
zhTW: 'Chinês (tradicional)',
|
||||
ptBR: 'Português (brasileiro)'
|
||||
singleColumnMode: 'Modo de coluna única',
|
||||
splitColumnMode: 'Modo de divisão de coluna',
|
||||
splitColumnMode: 'Modo com divisão de colunas',
|
||||
perWebsiteConfig: 'Configuração por site',
|
||||
addSite: 'Adicionar site',
|
||||
globalConfig: 'Configuração global',
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@ THE SOFTWARE.
|
|||
*/
|
||||
|
||||
export default {
|
||||
presets: 'Prédefinições',
|
||||
presets: 'Predefinições',
|
||||
itLooksLikeYouCustomisedTheConfig: 'Parece que você personalizou a configuração para este domínio. A escolha de uma nova predefinição pode redefinir ou alterar algumas das configurações que você personalizou.',
|
||||
frontend: 'Frontend',
|
||||
nodeJs: 'Node.js',
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@ THE SOFTWARE.
|
|||
|
||||
export default {
|
||||
domain: 'Domínio',
|
||||
documentRoot: 'Raiz de documentos',
|
||||
documentRoot: 'Raiz dos documentos',
|
||||
oneOrMoreOtherDomainsAreAlsoNamed: 'Um ou mais outros domínios também são nomeados',
|
||||
thisWillCauseIssuesWithConfigGeneration: 'Isso causará problemas com a geração da configuração.',
|
||||
wwwSubdomain: 'Subdomínio www',
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,8 +29,8 @@ export default {
|
|||
thisToolIs: 'Esta ferramenta é',
|
||||
openSourceOnGitHub: 'de código aberto no GitHub',
|
||||
underThe: 'sob a',
|
||||
mit: 'MIT',
|
||||
license: 'licença!',
|
||||
mit: 'licença MIT',
|
||||
license: '!',
|
||||
weWelcomeFeedbackAndContributions: 'Agradecemos comentários e contribuições.',
|
||||
originallyCreatedBy: 'Originalmente criado por',
|
||||
balintSzekeres: 'Bálint Szekeres',
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,9 +41,9 @@ export default {
|
|||
verisign: 'Verisign',
|
||||
letsEncryptWebroot: `${common.letsEncrypt} webroot`,
|
||||
letsEncryptCertRoot: `Diretório de certificado do ${common.letsEncrypt}`,
|
||||
mozillaModern: `${mozilla} Moderno`,
|
||||
mozillaIntermediate: `${mozilla} Intermediário`,
|
||||
mozillaOld: `${mozilla} Antigo`,
|
||||
mozillaModern: `${mozilla} Modern`,
|
||||
mozillaIntermediate: `${mozilla} Intermediate`,
|
||||
mozillaOld: `${mozilla} Old`,
|
||||
ipv4Only: `${ipv4} apenas`,
|
||||
ipv6Only: `${ipv6} apenas`,
|
||||
ipv4AndIpv6: `${ipv4} & ${ipv6}`,
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,11 +29,11 @@ import common from '../../common';
|
|||
const certbot = 'Certbot';
|
||||
|
||||
export default {
|
||||
commentOutSslDirectivesInConfiguration: `Comentar as diretivas relacionadas ao ${common.ssl} na configuração:`,
|
||||
commentOutSslDirectivesInConfiguration: `Comente as diretivas relacionadas ao ${common.ssl} na configuração:`,
|
||||
reloadYourNginxServer: `Recarregue seu servidor ${common.nginx}:`,
|
||||
obtainSslCertificatesFromLetsEncrypt: `Obter certificados ${common.ssl} de ${common.letsEncrypt} usando o ${certbot}:`,
|
||||
uncommentSslDirectivesInConfiguration: `Descomentar as diretivas relacionadas ao ${common.ssl} na configuração:`,
|
||||
configureCertbotToReloadNginxOnCertificateRenewal: `Configurar o ${certbot} para recarregar o ${common.nginx} quando ele renovar certificados com sucesso:`,
|
||||
obtainSslCertificatesFromLetsEncrypt: `Obtenha certificados ${common.ssl} de ${common.letsEncrypt} usando o ${certbot}:`,
|
||||
uncommentSslDirectivesInConfiguration: `Descomente as diretivas relacionadas ao ${common.ssl} na configuração:`,
|
||||
configureCertbotToReloadNginxOnCertificateRenewal: `Configure o ${certbot} para recarregar o ${common.nginx} quando ele renovar certificados com sucesso:`,
|
||||
certbotDoesNotNeedToBeSetupForYourConfiguration: `O ${certbot} não precisa ser definido para sua configuração ${common.nginx}.`,
|
||||
certbot,
|
||||
};
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,14 +27,14 @@ THE SOFTWARE.
|
|||
import common from '../../common';
|
||||
|
||||
export default {
|
||||
downloadTheGeneratedConfig: '<b>Baixar</b> a configuração gerada:',
|
||||
andUploadItToYourServers: 'e <b>carregá-la</b> para o',
|
||||
directory: 'diretório.',
|
||||
downloadTheGeneratedConfig: '<b>Baixe</b> a configuração gerada:',
|
||||
andUploadItToYourServers: 'e <b>carregue-a</b> para o',
|
||||
directory: 'diretórioi do seu servidor.',
|
||||
or: 'ou, ',
|
||||
copyBase64StringOfCompressedConfig: 'Copiar uma string base64 da configuração compactado',
|
||||
pasteItInYourServersCommandLineAndExecute: ', colá-la na linha de comando do seu servidor e executá-la.',
|
||||
navigateToYourNginxConfigurationDirectoryOnYourServer: `Navegar até o <b>diretório de configuração</b> do ${common.nginx} em seu servidor:`,
|
||||
createABackupOfYourCurrentNginxConfiguration: `Criar um <b>backup</b> da sua configuração atual do ${common.nginx}:`,
|
||||
extractTheNewCompressedConfigurationArchiveUsingTar: '<b>Extrair</b> o novo arquivo de configuração compactado usando tar:',
|
||||
copyBase64StringOfCompressedConfig: 'Copie uma string base64 da configuração compactado',
|
||||
pasteItInYourServersCommandLineAndExecute: ', cole-a na linha de comando do seu servidor e execute-a.',
|
||||
navigateToYourNginxConfigurationDirectoryOnYourServer: `Navegue até o <b>diretório de configuração</b> do ${common.nginx} em seu servidor:`,
|
||||
createABackupOfYourCurrentNginxConfiguration: `Crie um <b>backup</b> da sua configuração atual do ${common.nginx}:`,
|
||||
extractTheNewCompressedConfigurationArchiveUsingTar: '<b>Extraia</b> o novo arquivo de configuração compactado usando tar:',
|
||||
download: 'Baixar',
|
||||
};
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,6 +28,6 @@ import common from '../../common';
|
|||
|
||||
export default {
|
||||
letsGoLive: 'Vamos colocar no ar!',
|
||||
reloadNginxToLoadInYourNewConfiguration: `Recarregar o ${common.nginx} para carregar a sua nova configuração:`,
|
||||
goLive: 'No ar!',
|
||||
reloadNginxToLoadInYourNewConfiguration: `Recarregue o ${common.nginx} para carregar a sua nova configuração:`,
|
||||
goLive: 'Está no ar!',
|
||||
};
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,8 +27,8 @@ THE SOFTWARE.
|
|||
import common from '../../common';
|
||||
|
||||
export default {
|
||||
generateDiffieHellmanKeysByRunningThisCommandOnYourServer: 'Gerar <b>chaves Diffie-Hellman</b> executando este comando em seu servidor:',
|
||||
createACommonAcmeChallengeDirectoryForLetsEncrypt: `Criar um diretório comum <b>ACME-challenge</b> (para o <b>${common.letsEncrypt}</b>):`,
|
||||
generateDiffieHellmanKeysByRunningThisCommandOnYourServer: 'Gere <b>chaves Diffie-Hellman</b> executando este comando em seu servidor:',
|
||||
createACommonAcmeChallengeDirectoryForLetsEncrypt: `Crie um diretório comum <b>ACME-challenge</b> (para o <b>${common.letsEncrypt}</b>):`,
|
||||
noAdditionalStepsAreNeededToSetUpSslForNginx: `Nenhuma etapa adicional é necessária para configurar o ${common.ssl} para a sua configuração ${common.nginx}.`,
|
||||
sslInit: `${common.ssl} init`,
|
||||
};
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue