diff --git a/data/web/js/site/mailbox.js b/data/web/js/site/mailbox.js
index b93b1819..e0b15017 100644
--- a/data/web/js/site/mailbox.js
+++ b/data/web/js/site/mailbox.js
@@ -2053,6 +2053,7 @@ jQuery(function($){
         type: "GET",
         url: "/api/v1/get/syncjobs/all/no_log",
         dataSrc: function(json){
+          console.log(json);
           $.each(json, function (i, item) {
             item.log = '<a href="#syncjobLogModal" data-bs-toggle="modal" data-syncjob-id="' + encodeURIComponent(item.id) + '">' + lang.open_logs + '</a>'
             item.user2 = escapeHtml(item.user2);
@@ -2067,13 +2068,16 @@ jQuery(function($){
               '<a href="#" data-action="delete_selected" data-id="single-syncjob" data-api-url="delete/syncjob" data-item="' + item.id + '" class="btn btn-sm btn-xs-half btn-danger"><i class="bi bi-trash"></i> ' + lang.remove + '</a>' +
               '</div>';
             item.chkbox = '<input type="checkbox" data-id="syncjob" name="multi_select" value="' + item.id + '" />';
-            if (item.is_running == 1) {
+            
+            if (item.is_running == 1 && item.active == 1) {
               item.is_running = '<span id="active-script" class="badge fs-6 bg-success">' + lang.running + '</span>';
-            } else {
+            } else if (item.is_running == 0 && item.active == 1) {
               item.is_running = '<span id="inactive-script" class="badge fs-6 bg-warning">' + lang.waiting + '</span>';
+            } else {
+              item.is_running = '<span id="inactive-script" class="badge fs-6 bg-danger">' + lang.inactive + '</span>';
             }
-            if (!item.last_run > 0) {
-              item.last_run = lang.waiting;
+            if (!item.last_run) {
+              item.last_run = lang.never;
             }
             if (item.success == null) {
               item.success = '-';
@@ -2142,19 +2146,17 @@ jQuery(function($){
             data: 'log',
             defaultContent: ''
           },
-          {
-            title: lang.active,
-            data: 'active',
-            defaultContent: '',
-            render: function (data, type) {
-              return 1==data?'<i class="bi bi-check-lg"></i>':0==data&&'<i class="bi bi-x-lg"></i>';
-            }
-          },
           {
             title: lang.status,
             data: 'is_running',
             defaultContent: ''
           },
+          {
+            title: lang.encryption,
+            data: 'enc1',
+            defaultContent: '',
+            className: 'none'
+          },          
           {
             title: lang.excludes,
             data: 'exclude',
diff --git a/data/web/js/site/user.js b/data/web/js/site/user.js
index d1b9780f..8c06b5b1 100644
--- a/data/web/js/site/user.js
+++ b/data/web/js/site/user.js
@@ -127,6 +127,13 @@ jQuery(function($){
     }
   }
 
+  $(".refresh_table").on('click', function(e) {
+    e.preventDefault();
+    var table_name = $(this).data('table');
+    
+    if ($.fn.DataTable.isDataTable('#' + table_name))
+      $('#' + table_name).DataTable().ajax.reload();
+  });
   function draw_tla_table() {
     // just recalc width if instance already exists
     if ($.fn.DataTable.isDataTable('#tla_table') ) {
@@ -254,13 +261,15 @@ jQuery(function($){
               item.action = '<span>-</span>';
               item.chkbox = '<input type="checkbox" disabled />';
             }
-            if (item.is_running == 1) {
+            if (item.is_running == 1 && item.active == 1) {
               item.is_running = '<span id="active-script" class="badge fs-6 bg-success">' + lang.running + '</span>';
-            } else {
+            } else if (item.is_running == 0 && item.active == 1) {
               item.is_running = '<span id="inactive-script" class="badge fs-6 bg-warning">' + lang.waiting + '</span>';
+            } else {
+              item.is_running = '<span id="disabled-script" class="badge fs-6 bg-danger">' + lang.inactive + '</span>';
             }
-            if (!item.last_run > 0) {
-              item.last_run = lang.waiting;
+            if (!item.last_run) {
+              item.last_run = lang.never;
             }
             if (item.success == null) {
               item.success = '-';
@@ -329,14 +338,6 @@ jQuery(function($){
           data: 'log',
           defaultContent: ''
         },
-        {
-          title: lang.active,
-          data: 'active',
-          defaultContent: '',
-          render: function (data, type) {
-            return 1==data?'<i class="bi bi-check-lg"></i>':0==data&&'<i class="bi bi-x-lg"></i>'
-          }
-        },
         {
           title: lang.status,
           data: 'is_running',
@@ -346,17 +347,20 @@ jQuery(function($){
         {
           title: lang.encryption,
           data: 'enc1',
-          defaultContent: ''
+          defaultContent: '',
+          className: 'none'
         },
         {
           title: lang.excludes,
           data: 'exclude',
-          defaultContent: ''
+          defaultContent: '',
+          className: 'none'
         },
         {
           title: lang.interval + " (min)",
           data: 'mins_interval',
-          defaultContent: ''
+          defaultContent: '',
+          className: 'none'
         },
         {
           title: lang.action,
diff --git a/data/web/lang/lang.de-de.json b/data/web/lang/lang.de-de.json
index 4f7feb5b..0346d3f4 100644
--- a/data/web/lang/lang.de-de.json
+++ b/data/web/lang/lang.de-de.json
@@ -771,6 +771,7 @@
         "edit": "Bearbeiten",
         "empty": "Keine Einträge vorhanden",
         "enable_x": "Aktivieren",
+        "encryption": "Verschlüsselung",
         "excludes": "Ausschlüsse",
         "filter_table": "Filtern",
         "filters": "Filter",
@@ -1175,6 +1176,7 @@
         "recent_successful_connections": "Kürzlich erfolgreiche Verbindungen",
         "remove": "Entfernen",
         "running": "Wird ausgeführt",
+        "inactive": "Inaktiv",
         "save": "Änderungen speichern",
         "save_changes": "Änderungen speichern",
         "sender_acl_disabled": "<span class=\"badge fs-6 bg-danger\">Absenderprüfung deaktiviert</span>",
@@ -1220,7 +1222,7 @@
         "user_settings": "Benutzereinstellungen",
         "username": "Benutzername",
         "verify": "Verifizieren",
-        "waiting": "Warte auf Ausführung",
+        "waiting": "Wartend",
         "week": "Woche",
         "weekly": "Wöchentlich",
         "weeks": "Wochen",
diff --git a/data/web/lang/lang.en-gb.json b/data/web/lang/lang.en-gb.json
index 5719049e..c8ff2972 100644
--- a/data/web/lang/lang.en-gb.json
+++ b/data/web/lang/lang.en-gb.json
@@ -779,6 +779,7 @@
         "edit": "Edit",
         "empty": "No results",
         "enable_x": "Enable",
+        "encryption": "Encryption",
         "excludes": "Excludes",
         "filter_table": "Filter table",
         "filters": "Filters",
@@ -1143,6 +1144,7 @@
         "hour": "hour",
         "hourly": "Hourly",
         "hours": "hours",
+        "inactive": "Inactive",
         "in_use": "Used",
         "interval": "Interval",
         "is_catch_all": "Catch-all for domain/s",
diff --git a/data/web/templates/user/Syncjobs.twig b/data/web/templates/user/Syncjobs.twig
index 322e8536..e4744f1f 100644
--- a/data/web/templates/user/Syncjobs.twig
+++ b/data/web/templates/user/Syncjobs.twig
@@ -4,7 +4,11 @@
       <button class="btn d-md-none flex-grow-1 text-start" data-bs-target="#collapse-tab-Syncjobs" data-bs-toggle="collapse" aria-controls="collapse-tab-Syncjobs">
         {{ lang.user.sync_jobs }}
       </button>
-      <span class="d-none d-md-block">{{ lang.user.sync_jobs }}
+      <span class="d-none d-md-block">{{ lang.user.sync_jobs }} <span class="badge bg-info table-lines"></span></span>
+
+      <div class="btn-group ms-auto d-flex">
+        <button class="btn btn-xs btn-secondary refresh_table" data-draw="draw_sync_job_table" data-table="sync_job_table">{{ lang.admin.refresh }}</button>
+      </div>
     </div>
     <div id="collapse-tab-Syncjobs" class="card-body collapse" data-bs-parent="#user-content">      
       <div class="mass-actions-user mb-4">