diff --git a/data/web/lang/lang.zh-tw.json b/data/web/lang/lang.zh-tw.json
index 916188db..ff9ed334 100644
--- a/data/web/lang/lang.zh-tw.json
+++ b/data/web/lang/lang.zh-tw.json
@@ -213,7 +213,7 @@
         "loading": "請稍等...",
         "login_time": "登入時間",
         "logo_info": "你的起始頁面圖片會在頂部導覽列的限制下被縮放為 40px 高，以及最大 250px 高度。強烈推薦使用能較好縮放的圖片。",
-        "lookup_mx": "目的地是可以用來匹配 MX 紀錄的正規表達式 (<code>.*google\\.com</code> 會將所有 MX 結尾於 google.com 的郵件轉發到此主機。)",
+        "lookup_mx": "目的地是可以用來匹配 MX 紀錄的正規表達式 (<code>.*\\.google\\.com</code> 會將所有 MX 結尾於 google.com 的郵件轉發到此主機。)",
         "main_name": "\"mailcow UI\" 名稱",
         "merged_vars_hint": "灰色列來自 <code>vars.(local.)inc.php</code> 並且不能修改。",
         "message": "訊息",
@@ -540,7 +540,7 @@
         "inactive": "停用",
         "kind": "種類",
         "last_modified": "上次修改時間",
-        "lookup_mx": "目的地是可以用來匹配 MX 紀錄的正規表達式 (<code>.*google\\.com</code> 會將所有 MX 結尾於 google.com 的郵件轉發到此主機。)",
+        "lookup_mx": "目的地是可以用來匹配 MX 紀錄的正規表達式 (<code>.*\\.google\\.com</code> 會將所有 MX 結尾於 google.com 的郵件轉發到此主機。)",
         "mailbox": "編輯信箱",
         "mailbox_quota_def": "預設信箱容量配額",
         "mailbox_relayhost_info": "只會套用於信箱和直接別名，不會覆寫域名中繼主機。",