Merge branch 'pr/FreddleSpl0it/4527' into feature/bootstrap5

This commit is contained in:
DerLinkman
2022-06-15 11:22:59 +02:00
160 changed files with 339944 additions and 5883 deletions

View File

@@ -84,7 +84,7 @@
"relay_all": "Relayer tous les destinataires",
"relay_all_info": "↪ Si vous choissisez <b>de ne pas</b> relayer tous les destinataires, vous devez ajouter une boîte (\"aveugle\") pour chaque destinataire simple qui doit être relayé.",
"relay_domain": "Relayer ce domaine",
"relay_transport_info": "<div class=\"label label-info\">Info</div> Vous pouvez définir des cartes de transport vers une destination personnalisée pour ce domaine. sinon, une recherche MX sera effectuée.",
"relay_transport_info": "<div class=\"badge fs-6 bg-info\">Info</div> Vous pouvez définir des cartes de transport vers une destination personnalisée pour ce domaine. sinon, une recherche MX sera effectuée.",
"relay_unknown_only": "Relayer uniquement les boîtes inexistantes. Les boîtes existantes seront livrées localement.",
"relayhost_wrapped_tls_info": "Veuillez <b>ne pas</b> utiliser des ports TLS wrappés (généralement utilisés sur le port 465).<br>\r\nUtilisez n'importe quel port non encapsulé et lancez STARTTLS. Une politique TLS pour appliquer TLS peut être créée dans \"Cartes de politique TLS\".",
"select": "Veuillez sélectionner...",
@@ -549,7 +549,7 @@
"relay_all": "Relayer tous les destinataires",
"relay_all_info": "↪ Si vous <b>ne choissisez pas</b> de relayer tous les destinataires, vous devrez ajouter une boîte (\"aveugle\") pour chaque destinataire qui devrait être relayé.",
"relay_domain": "Relayer ce domaine",
"relay_transport_info": "<div class=\"label label-info\">Info</div> Vous pouvez définir des cartes de transport vers une destination personnalisée pour ce domaine. Si elle nest pas configurée, une recherche MX sera effectuée.",
"relay_transport_info": "<div class=\"badge fs-6 bg-info\">Info</div> Vous pouvez définir des cartes de transport vers une destination personnalisée pour ce domaine. Si elle nest pas configurée, une recherche MX sera effectuée.",
"relay_unknown_only": "Relais des boîtes non existantes seulement. Les boîtes existantes seront livrées localement..",
"relayhost": "Transports dépendant de lexpéditeur",
"remove": "Enlever",
@@ -557,7 +557,7 @@
"save": "Enregistrer les modifications",
"scope": "Portée",
"sender_acl": "Permettre denvoyer comme",
"sender_acl_disabled": "<span class=\"label label-danger\">Le contrôle de lexpéditeur est désactivé</span>",
"sender_acl_disabled": "<span class=\"badge fs-6 bg-danger\">Le contrôle de lexpéditeur est désactivé</span>",
"sender_acl_info": "Si lutilisateur de la boîte A est autorisé à envoyer en tant quutilisateur de la boîte B, ladresse de lexpéditeur nest pas automatiquement affichée comme sélectionnable du champ \"from\" dans SOGo.<br>\r\n Lutilisateur B de la boîte doit créer une délégation dans Sogo pour permettre à lutilisateur A de la boîte de sélectionner son adresse comme expéditeur. Pour déléguer une boîte dans Sogo, utilisez le menu (trois points) à droite du nom de votre boîte dans le coin supérieur gauche dans la vue de courrier. Ce comportement ne sapplique pas aux adresses alias.",
"sieve_desc": "Description courte",
"sieve_type": "Type de filtre",
@@ -1024,7 +1024,7 @@
"running": "En fonction",
"save": "Sauvegarder les changements",
"save_changes": "Sauvegarder les changements",
"sender_acl_disabled": "<span class=\"label label-danger\">Le contrôle de lexpéditeur est désactivé</span>",
"sender_acl_disabled": "<span class=\"badge fs-6 bg-danger\">Le contrôle de lexpéditeur est désactivé</span>",
"shared_aliases": "Adresses alias partagées",
"shared_aliases_desc": "Les alias partagés ne sont pas affectés par les paramètres spécifiques à lutilisateur tels que le filtre anti-spam ou la politique de chiffrement. Les filtres anti-spam correspondants ne peuvent être effectués que par un administrateur en tant que politique de domaine.",
"show_sieve_filters": "Afficher le filtre de tamis actif de lutilisateur",