[Cleanup] Clean up the xmpp remainder (#4286)

* [Web] Update russian translation (lang.ru.json)

* XMPP cleanup

Co-authored-by: Dmitriy Alekseev <1865999+dragoangel@users.noreply.github.com>

data/web/lang/lang.it.json

@@ -29,10 +29,6 @@
         "syncjobs": "Processi di sync",
         "tls_policy": "TLS policy",
         "unlimited_quota": "Spazio illimitato per le caselle di posta",
-        "xmpp_admin": "Promuovi l'utente XMPP ad amministratore",
-        "xmpp_domain_access": "Configura l'accesso al dominio XMPP",
-        "xmpp_mailbox_access": "Configura l'accesso utente XMPP",
-        "xmpp_prefix": "Cambia sottodominio XMPP (prefisso)"
     },
     "add": {
         "activate_filter_warn": "Tutti gli altri filtri saranno disattivati, quando è attivo.",
@@ -58,7 +54,7 @@
         "destination": "Destinazione",
         "disable_login": "Disabilita l'accesso (la posta in arrivo viene correttamente recapitata)",
         "domain": "Dominio",
-        "domain_matches_hostname": "Il dominio %s corrisponde al'hostname",		
+        "domain_matches_hostname": "Il dominio %s corrisponde al'hostname",
         "domain_quota_m": "Spazio totale dominio (MiB)",
         "enc_method": "Metodo di crittografia",
         "exclude": "Escludi oggetti (regex)",
@@ -68,7 +64,7 @@
         "generate": "crea",
         "goto_ham": "Etichetta come <span class=\"text-success\"><b>ham</b></span>",
         "goto_null": "Elimina silenziosamente il messaggio",
-        "goto_spam": "Etichetta come <span class=\"text-danger\"><b>spam</b></span>",   
+        "goto_spam": "Etichetta come <span class=\"text-danger\"><b>spam</b></span>",
         "hostname": "Hostname",
         "inactive": "Inattivo",
         "kind": "Genere",
@@ -109,12 +105,6 @@
         "username": "Username",
         "validate": "Convalida",
         "validation_success": "Convalidato con successo",
-        "xmpp": "Attiva XMPP per questo dominio",
-        "xmpp_access": "Accesso XMPP",
-        "xmpp_access_info": "XMPP deve essere abilitato per questo dominio.",
-        "xmpp_admin": "Amministratore XMPP",
-        "xmpp_admin_info": "<b>Attenzione:</b> Promuove un utente ad amministratore XMPP di questo dominio.",
-        "xmpp_info": "Questa funzione abiliterà la funzionalità di chat per questo dominio."																			
     },
     "admin": {
         "access": "Accedi",
@@ -158,7 +148,7 @@
         "customer_id": "ID cliente",
         "customize": "Personalizzare",
         "delete_queue": "Elimina tutto",
-        "destination": "Destinazione",				 
+        "destination": "Destinazione",
         "dkim_add_key": "Aggiungi chiave ARC/DKIM",
         "dkim_domains_selector": "Selettore",
         "dkim_domains_wo_keys": "Seleziona i domini senza chiavi",
@@ -228,7 +218,7 @@
         "nexthop": "Next hop",
         "no": "&#10005;",
         "no_active_bans": "Nessun ban attivo",
-        "no_new_rows": "Nessuna ulteriore riga disponibile",										   
+        "no_new_rows": "Nessuna ulteriore riga disponibile",
         "no_record": "Nessun risultato",
         "oauth2_client_id": "ID cliente",
         "oauth2_client_secret": "Client secret",
@@ -342,7 +332,7 @@
         "ui_texts": "UI labels and texts",
         "unban_pending": "unban pending",
         "unchanged_if_empty": "Se immutato lasciare vuoto",
-        "upload": "Upload",				   
+        "upload": "Upload",
         "username": "Username",
         "validate_license_now": "Validate GUID against license server",
         "verify": "Verifica",
@@ -583,7 +573,7 @@
         "quota_warning_bcc": "Quota warning BCC",
         "quota_warning_bcc_info": "Warnings will be sent as separate copies to the following recipients. The subject will be suffixed by the corresponding username in brackets, for example: <code>Quota warning (user@example.com)</code>.",
         "ratelimit": "Rate limit",
-        "redirect_uri": "Redirect/Callback URL",								
+        "redirect_uri": "Redirect/Callback URL",
         "relay_all": "Relay tutti i destinatari",
         "relay_all_info": "<small>Se si sceglie di <b>non</b> inviare a tutti i destinatari, è necessario aggiungere una casella di posta (\"blind\") per ogni singolo destinatario a cui deve essere inoltrato.</small>",
         "relay_domain": "Relay dominio",
@@ -608,7 +598,7 @@
         "spam_filter": "Spam filter",
         "spam_policy": "Add or remove items to white-/blacklist",
         "spam_score": "Set a custom spam score",
-        "subfolder2": "Sincronizza in una sottocartella<br /><small>(vuoto = non sincronizzare in sottocartella)</small>",		
+        "subfolder2": "Sincronizza in una sottocartella<br /><small>(vuoto = non sincronizzare in sottocartella)</small>",
         "syncjob": "Modifica sincronizzazione",
         "target_address": "Vai all'indirizzo/i <small>(separato da virgola)</small>",
         "target_domain": "Target dominio",