diff --git a/data/web/lang/lang.de-de.json b/data/web/lang/lang.de-de.json
index e1cfee1b..6b280bbb 100644
--- a/data/web/lang/lang.de-de.json
+++ b/data/web/lang/lang.de-de.json
@@ -216,7 +216,7 @@
         "loading": "Bitte warten...",
         "login_time": "Zeit",
         "logo_info": "Die hochgeladene Grafik wird für die Navigationsleiste auf eine Höhe von 40px skaliert. Für die Darstellung auf der Login-Maske beträgt die skalierte Breite maximal 250px. Eine frei skalierbare Grafik (etwa SVG) wird empfohlen.",
-        "lookup_mx": "Ziel mit MX vergleichen (Regex, etwa <code>.*google\\.com</code>, um alle Ziele mit MX *google.com zu routen)",
+        "lookup_mx": "Ziel mit MX vergleichen (Regex, etwa <code>.*\\.google\\.com</code>, um alle Ziele mit MX *google.com zu routen)",
         "main_name": "\"mailcow UI\" Name",
         "merged_vars_hint": "Ausgegraute Reihen wurden aus der Datei <code>vars.(local.)inc.php</code> gelesen und können hier nicht verändert werden.",
         "message": "Nachricht",
@@ -595,7 +595,7 @@
         "inactive": "Inaktiv",
         "kind": "Art",
         "last_modified": "Zuletzt geändert",
-        "lookup_mx": "Ziel mit MX vergleichen (Regex, etwa <code>.*google\\.com</code>, um alle Ziele mit MX *google.com zu routen)",
+        "lookup_mx": "Ziel mit MX vergleichen (Regex, etwa <code>.*\\.google\\.com</code>, um alle Ziele mit MX *google.com zu routen)",
         "mailbox": "Mailbox bearbeiten",
         "mailbox_quota_def": "Standard-Quota einer Mailbox",
         "mailbox_relayhost_info": "Wird auf eine Mailbox und direkte Alias-Adressen angewendet. Überschreibt die Einstellung einer Domain.",