7x31/mailcow-dockerized
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'master' into update_lang

Browse Source
This commit is contained in:
André Peters
2017-05-06 08:00:37 +02:00
committed by GitHub
parent 10e0c10532 898a966fd8
commit 112c417ae4
136 changed files with 9069 additions and 2602 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

39
data/web/lang/lang.de.php
View File

@@ -9,6 +9,12 @@ $lang['header']['restart_sogo'] = 'SOGo neustarten';
$lang['footer']['restart_sogo'] = 'SOGo neustarten';
$lang['footer']['restart_now'] = 'Jetzt neustarten';
$lang['footer']['restart_sogo_info'] = 'Einige Änderungen an Domains benötigen einen Neustart SOGos. Hier können Sie SOGo neustarten.<br /><br /><b>Wichtig:</b> Ein korrekter Neustart SOGos kann eine Weile in Anspruch nehmen, bitte warten Sie, bis der Prozess vollständig beendet wurde.';
$lang['footer']['confirm_delete'] = 'Löschen bestätigen';
$lang['footer']['delete_these_items'] = 'Sind Sie sicher, dass die folgenden Elemente entfernt werden sollen?';
$lang['footer']['delete_now'] = 'Jetzt löschen';
$lang['footer']['cancel'] = 'Abbrechen';
$lang['dkim']['confirm'] = 'Sind Sie sicher?';
$lang['danger']['dkim_not_found'] = 'DKIM-Key nicht gefunden';
$lang['danger']['dkim_remove_failed'] = 'Kann DKIM-Key nicht entfernen';
@@ -36,6 +42,7 @@ $lang['danger']['object_exists'] = 'Objekt %s existiert bereits';
$lang['danger']['domain_exists'] = 'Domain %s existiert bereits';
$lang['danger']['alias_goto_identical'] = 'Alias- und Ziel-Adresse dürfen nicht identisch sein';
$lang['danger']['aliasd_targetd_identical'] = 'Alias-Domain darf nicht gleich Ziel-Domain sein';
$lang['danger']['maxquota_empty'] = 'Max. Speicherplatz pro Mailbox darf nicht 0 sein.';
$lang['success']['alias_added'] = 'Alias-Adresse(n) wurden angelegt';
$lang['success']['alias_modified'] = 'Änderungen an Alias %s wurden gespeichert';
$lang['success']['aliasd_modified'] = 'Änderungen an Alias-Domain %s wurden gespeichert';
@@ -70,6 +77,7 @@ $lang['danger']['is_spam_alias'] = '%s lautet bereits eine Spam-Alias-Adresse';
$lang['danger']['quota_not_0_not_numeric'] = 'Speicherplatz muss numerisch und >= 0 sein';
$lang['danger']['domain_not_found'] = 'Domain "%s" nicht gefunden.';
$lang['danger']['max_mailbox_exceeded'] = 'Anzahl an Mailboxen überschritten (%d von %d)';
$lang['danger']['max_alias_exceeded'] = 'Anzahl an Alias-Adressen überschritten';
$lang['danger']['mailbox_quota_exceeded'] = 'Speicherplatz überschreitet das Limit (max. %d MiB)';
$lang['danger']['mailbox_quota_left_exceeded'] = 'Nicht genügend Speicherplatz vorhanden (Speicherplatz anwendbar: %d MiB)';
$lang['success']['mailbox_added'] = 'Mailbox %s wurde angelegt';
@@ -145,7 +153,7 @@ $lang['user']['spamfilter_default_score'] = 'Standardwert:';
$lang['user']['spamfilter_hint'] = 'Der erste Wert beschreibt den "low spam score", der zweite Wert den "high spam score".';
$lang['user']['spamfilter_table_domain_policy'] = "n.v. (Domainrichtlinie)";
$lang['user']['tls_policy_warning'] = '<strong>Vorsicht:</strong> Entscheiden Sie sich unverschlüsselte Verbindungen abzulehnen, kann dies dazu führen, dass Kontakte Sie nicht mehr erreichen.<br />Nachrichten, die die Richtlinie nicht erfüllen, werden durch einen Hard-Fail im Mailsystem abgewiesen.';
$lang['user']['tls_policy_warning'] = '<strong>Vorsicht:</strong> Entscheiden Sie sich unverschlüsselte Verbindungen abzulehnen, kann dies dazu führen, dass Kontakte Sie nicht mehr erreichen.<br />Nachrichten, die die Richtlinie nicht erfüllen, werden durch einen Hard-Fail im Mailsystem abgewiesen.<br />Diese Einstellung ist aktiv für die primäre Mailbox, für alle Alias-Adressen, die dieser Mailbox <b>direkt zugeordnet</b> sind (lediglich eine einzige Ziel-Adresse) und der Adressen, die sich aus Alias-Domains ergeben. Ausgeschlossen sind temporäre Aliasse ("Spam-Alias-Adressen"), Catch-All Alias-Adressen sowie Alias-Adressen mit mehreren Zielen.';
$lang['user']['tls_policy'] = 'Verschlüsselungsrichtlinie';
$lang['user']['tls_enforce_in'] = 'TLS eingehend erzwingen';
$lang['user']['tls_enforce_out'] = 'TLS ausgehend erzwingen';
@@ -246,9 +254,13 @@ $lang['mailbox']['add_domain_alias'] = 'Domain-Alias hinzufügen';
$lang['mailbox']['add_mailbox'] = 'Mailbox hinzufügen';
$lang['mailbox']['add_resource'] = 'Ressource hinzufügen';
$lang['mailbox']['add_alias'] = 'Alias hinzufügen';
$lang['mailbox']['empty'] = 'Keine Einträge vorhanden';
$lang['mailbox']['toggle_all'] = 'Alle';
$lang['mailbox']['quick_actions'] = 'Aktionen';
$lang['mailbox']['activate'] = 'Aktivieren';
$lang['mailbox']['deactivate'] = 'Deaktivieren';
$lang['info']['no_action'] = 'Keine Aktion anwendbar';
$lang['delete']['title'] = 'Objekt entfernen';
$lang['delete']['remove_domain_warning'] = '<b>Warnung:</b> Sie entfernen die Domain <b>%s</b>!';
$lang['delete']['remove_domainalias_warning'] = '<b>Warnung:</b> Sie entfernen die Alias-Domain <b>%s</b>!';
@@ -326,6 +338,9 @@ $lang['add']['subfolder2'] = 'Synchronisation in Unterordner am Ziel';
$lang['add']['mins_interval'] = 'Abrufintervall (Minuten)';
$lang['add']['exclude'] = 'Elemente ausschließen (Regex)';
$lang['add']['delete2duplicates'] = 'Lösche Duplikate im Ziel';
$lang['add']['delete1'] = 'Lösche Nachricht nach Übertragung vom Quell-Server';
$lang['edit']['delete2duplicates'] = 'Lösche Duplikate im Ziel';
$lang['edit']['delete1'] = 'Lösche Nachricht nach Übertragung vom Quell-Server';
$lang['add']['title'] = 'Objekt anlegen';
$lang['add']['domain'] = 'Domain';
@@ -380,6 +395,7 @@ $lang['tfa']['tfa'] = "Zwei-Faktor-Authentifizierung";
$lang['tfa']['set_tfa'] = "Konfiguriere Zwei-Faktor-Authentifizierungsmethode";
$lang['tfa']['yubi_otp'] = "Yubico OTP Authentifizierung";
$lang['tfa']['key_id'] = "Ein Name für diesen YubiKey";
$lang['tfa']['key_id_totp'] = "Ein eindeutiger Name";
$lang['tfa']['api_register'] = 'mailcow verwendet die Yubico Cloud API. Ein API-Key für den Yubico Stick kann <a href="https://upgrade.yubico.com/getapikey/" target="_blank">hier</a> bezogen werden.';
$lang['tfa']['u2f'] = "U2F Authentifizierung";
$lang['tfa']['hotp'] = "HOTP Authentifizierung";
@@ -390,10 +406,14 @@ $lang['tfa']['disable_tfa'] = "Deaktiviere 2FA bis zur nächsten erfolgreichen A
$lang['tfa']['confirm_tfa'] = "Bitte bestätigen Sie Ihr Einmal-Passwort im unteren Feld";
$lang['tfa']['confirm'] = "Bestätigen";
$lang['tfa']['otp'] = "Einmalpasswort";
$lang['tfa']['totp'] = "Time-based OTP (Google Authenticator etc.)";
$lang['tfa']['trash_login'] = "Login verwerfen";
$lang['tfa']['select'] = "Bitte auswählen";
$lang['tfa']['waiting_usb_auth'] = "<i>Warte auf USB-Gerät...</i><br /><br />Bitte jetzt den vorgesehenen Taster des U2F USB-Gerätes berühren.";
$lang['tfa']['waiting_usb_register'] = "<i>Warte auf USB-Gerät...</i><br /><br />Bitte zuerst das obere Passwortfeld ausfüllen und erst dann den vorgesehenen Taster des U2F USB-Gerätes berühren.";
$lang['tfa']['scan_qr_code'] = "Bitte scannen Sie jetzt den angezeigten QR-Code:.";
$lang['tfa']['enter_qr_code'] = "Falls Sie den angezeigten QR-Code nicht scannen können, verwenden Sie bitte nachstehenden Sicherheitsschlüssel";
$lang['tfa']['confirm_totp_token'] = "Bitte bestätigen Sie die Änderung durch Eingabe eines generierten Tokens";
$lang['admin']['search_domain_da'] = 'Domains durchsuchen';
$lang['admin']['restrictions'] = 'Postfix Restriktionen';
@@ -444,9 +464,20 @@ $lang['admin']['unchanged_if_empty'] = 'Unverändert, wenn leer';
$lang['admin']['yes'] = '&#10004;';
$lang['admin']['no'] = '&#10008;';
$lang['admin']['access'] = 'Zugang';
$lang['admin']['invalid_max_msg_size'] = 'Maximale Nachrichtengröße ungültig'; // NEEDS TRANSLATION
$lang['admin']['invalid_max_msg_size'] = 'Maximale Nachrichtengröße ungültig';
$lang['admin']['site_not_found'] = 'Kann mailcow Seitenkonfiguration nicht finden';
$lang['admin']['public_folder_empty'] = 'Öffentlicher Ordner-Name darf nicht leer sein'; // NEEDS TRANSLATION
$lang['admin']['public_folder_empty'] = 'Öffentlicher Ordner-Name darf nicht leer sein';
$lang['admin']['set_rr_failed'] = 'Kann Postfix Restriktionen nicht setzen';
$lang['admin']['no_record'] = 'Kein Eintrag';
$lang['admin']['filter_table'] = 'Tabelle Filtern';
$lang['admin']['empty'] = 'Keine Einträge vorhanden';
$lang['admin']['forwarding_hosts'] = 'Weiterleitungs-Hosts';
$lang['admin']['forwarding_hosts_hint'] = 'Eingehende Nachrichten werden von den hier gelisteten Hosts bedingungslos akzeptiert. Diese Hosts werden dann nicht mit DNSBLs abgeglichen oder Greylisting unterworfen. Von ihnen empfangener Spam wird nie abgelehnt und immer in den Spam-Ordner einsortiert. Die übliche Verwendung für diese Funktion ist, um Mailserver anzugeben, auf denen eine Weiterleitung zu Ihrem Mailcow-Server eingerichtet wurde.';
$lang['admin']['forwarding_hosts_add_hint'] = 'Sie können entweder IPv4/IPv6-Adressen, Netzwerke in CIDR-Notation, Hostnamen (die zu IP-Adressen aufgelöst werden), oder Domainnamen (die zu IP-Adressen aufgelöst werden, indem ihr SPF-Record abgefragt wird oder, in dessen Abwesenheit, ihre MX-Records) angeben.';
$lang['edit']['host'] = 'Host';
$lang['edit']['source'] = 'Quelle';
$lang['admin']['add_forwarding_host'] = 'Weiterleitungs-Host hinzufügen';
$lang['delete']['remove_forwardinghost_warning'] = '<b>Warnung:</b> Sie entfernen den Weiterleitungs-Host <b>%s</b>!';
$lang['success']['forwarding_host_removed'] = "Weiterleitungs-Host %s wurde entfernt";
$lang['success']['forwarding_host_added'] = "Weiterleitungs-Host %s wurde hinzugefügt";
?>