diff --git a/README.md b/README.md
index 1aa335b..4179c56 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -63,10 +63,7 @@
 
 ## 接入公司
 
-> 欢迎使用cmdb的公司，在 [#112](https://github.com/veops/cmdb/issues/112) 登记
-## 推荐项目
-
-[Spug - 开源轻量自动化运维平台](https://github.com/openspug/spug)
+> 欢迎使用CMDB的公司，在 [#112](https://github.com/veops/cmdb/issues/112) 登记
 
 ## 安装
 
diff --git a/README_en.md b/README_en.md
index e970f93..1cb32e8 100644
--- a/README_en.md
+++ b/README_en.md
@@ -59,10 +59,6 @@
 
 > Welcome to visit VeOps official website to discover more free operations and maintenance systems.
 
-## Recommended
-
-[Spug - Open source lightweight automated operation and maintenance platform](https://github.com/openspug/spug)
-
 ## Installation
 
 ### [One-Click Docker Quick Build](docs/docker_en.md)