diff --git a/sop-support/sop-service-support/src/main/java/com/gitee/sop/support/register/ApiRegister.java b/sop-support/sop-service-support/src/main/java/com/gitee/sop/support/register/ApiRegister.java
index b454b3a3..425f22aa 100644
--- a/sop-support/sop-service-support/src/main/java/com/gitee/sop/support/register/ApiRegister.java
+++ b/sop-support/sop-service-support/src/main/java/com/gitee/sop/support/register/ApiRegister.java
@@ -8,23 +8,32 @@ import com.gitee.sop.support.service.dto.RegisterDTO;
 import com.gitee.sop.support.service.dto.RegisterResult;
 import io.swagger.annotations.ApiOperation;
 import lombok.Data;
+import lombok.extern.slf4j.Slf4j;
 import org.apache.commons.logging.Log;
 import org.apache.commons.logging.LogFactory;
 import org.apache.dubbo.config.annotation.DubboService;
 
 import java.io.File;
+import java.io.IOException;
 import java.io.Serializable;
 import java.lang.reflect.Method;
 import java.lang.reflect.Parameter;
 import java.lang.reflect.ParameterizedType;
 import java.lang.reflect.Type;
+import java.net.URISyntaxException;
 import java.net.URL;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.Paths;
 import java.util.ArrayList;
 import java.util.Collection;
 import java.util.Collections;
 import java.util.HashSet;
+import java.util.LinkedList;
 import java.util.List;
+import java.util.Optional;
 import java.util.Set;
+import java.util.logging.Logger;
 import java.util.stream.Collectors;
 import java.util.stream.Stream;
 
@@ -35,6 +44,8 @@ import java.util.stream.Stream;
  */
 public class ApiRegister {
 
+    Logger log = Logger.getLogger(ApiRegister.class.getName());
+
     private static final Log LOG = LogFactory.getLog(ApiRegister.class);
     public static final String I18N_ROOT = "i18n";
 
@@ -60,41 +71,84 @@ public class ApiRegister {
 
     protected void initMessage() {
         ClassLoader contextClassLoader = Thread.currentThread().getContextClassLoader();
-        URL i18n = contextClassLoader.getResource(I18N_ROOT);
-        if (i18n == null) {
+        URL i18nFolder = contextClassLoader.getResource(I18N_ROOT);
+        if (i18nFolder == null) {
             return;
         }
-        String file = i18n.getFile();
-        File i18nFolder = new File(file);
-        Set<String> isvModuleList = new HashSet<>();
-        File[] folders = i18nFolder.listFiles();
-        if (folders == null) {
-            return;
-        }
-        for (File listFile : folders) {
-            if (listFile.isDirectory()) {
-                File[] files = listFile.listFiles();
-                if (files == null) {
-                    continue;
+
+        try {
+            Path path = Paths.get(i18nFolder.toURI());
+            try (Stream<Path> walk = Files.walk(path)) {
+                Optional<Path> i18nRoot = walk.findFirst();
+                if (!i18nRoot.isPresent()) {
+                    return;
                 }
-                for (File subFile : files) {
-                    // i18n/isp/bizerror_en.properties
-                    String name = subFile.getName();
-                    int i = name.indexOf("_");
-                    String moduleName = name.substring(0, i);
-                    String fullModuleName = String.join("/", I18N_ROOT, listFile.getName(), moduleName);
-                    isvModuleList.add(fullModuleName);
-                }
-            } else {
-                // i18n/isp/bizerror_en.properties
-                String name = listFile.getName();
-                int i = name.indexOf("_");
-                String moduleName = name.substring(0, i);
-                String fullModuleName = String.join("/", I18N_ROOT, moduleName);
-                isvModuleList.add(fullModuleName);
+                File root = i18nRoot.get().toFile();
+                List<FileTree> fileTrees = buildFileTree(root);
+                Set<String> isvModuleList = buildIsvModuleList(fileTrees);
+                OpenMessageFactory.initMessageSource(new ArrayList<>(isvModuleList));
             }
+        } catch (URISyntaxException | IOException e) {
+            log.warning("初始化i18n模块错误:" + e.getMessage());
+            throw new RuntimeException(e);
+        }
+    }
+
+    private Set<String> buildIsvModuleList(List<FileTree> fileTreeList) {
+        if (fileTreeList == null) {
+            return Collections.emptySet();
+        }
+
+        Set<String> isvModuleList = new HashSet<>();
+
+        List<FileTree> leafList = fileTreeList.stream().filter(FileTree::isLeaf).collect(Collectors.toList());
+        for (FileTree fileTree : leafList) {
+            LinkedList<String> nameList = new LinkedList<>();
+            appendNames(nameList, fileTree);
+            String moduleName = String.join("/", nameList);
+            isvModuleList.add(moduleName);
+        }
+
+        return isvModuleList;
+    }
+
+    private void appendNames(LinkedList<String> nameList, FileTree fileTree) {
+        nameList.addFirst(fileTree.getName());
+        FileTree parent = fileTree.getParent();
+        if (parent != null) {
+            appendNames(nameList, parent);
+        }
+    }
+
+    private List<FileTree> buildFileTree(File file) {
+        List<FileTree> fileTrees = new ArrayList<>();
+        this.appendFileTree(fileTrees, file, null);
+        return fileTrees;
+    }
+
+    private void appendFileTree(List<FileTree> fileTrees, File file, FileTree parent) {
+        FileTree i18nTree = new FileTree();
+        i18nTree.setParent(parent);
+
+        fileTrees.add(i18nTree);
+        if (file.isDirectory()) {
+            i18nTree.setName(file.getName());
+            File[] files = file.listFiles();
+            if (files == null || files.length == 0) {
+                return;
+            }
+            for (File childFile : files) {
+                appendFileTree(fileTrees, childFile, i18nTree);
+            }
+        } else {
+            // i18n/isp/bizerror_en.properties
+            String name = file.getName();
+            int i = name.indexOf("_");
+            String module = name.substring(0, i);
+
+            i18nTree.setName(module);
+            i18nTree.setLeaf(true);
         }
-        OpenMessageFactory.initMessageSource(new ArrayList<>(isvModuleList));
     }
 
     protected void doWithMethod(Class<?> objClass, RegisterCallback callback) {
@@ -216,5 +270,21 @@ public class ApiRegister {
         private String actualType;
     }
 
+    @Data
+    private static class FileTree {
+        private String name;
+
+        private FileTree parent;
+
+        private boolean isLeaf;
+
+        @Override
+        public String toString() {
+            return "FileTree{" +
+                    "name='" + name + '\'' +
+                    '}';
+        }
+    }
+
 
 }