feat: update i18n

app/locales/tr.ts

@@ -1,236 +1,546 @@
 import { SubmitKey } from "../store/config";
 import type { PartialLocaleType } from "./index";
+import { getClientConfig } from "../config/client";
+
+const isApp = !!getClientConfig()?.isApp;
 
 const tr: PartialLocaleType = {
   WIP: "Çalışma devam ediyor...",
   Error: {
-    Unauthorized:
-      "Yetkisiz erişim, lütfen erişim kodunu ayarlar [sayfasından](/#/auth) giriniz.",
+    Unauthorized: isApp
+      ? "Geçersiz API Anahtarı tespit edildi, lütfen API Anahtarını doğru şekilde yapılandırmak için [Ayarlar](/#/settings) sayfasına gidin."
+      : "Erişim şifresi yanlış veya boş, lütfen doğru erişim şifresini girmek için [Giriş](/#/auth) sayfasına gidin veya kendi OpenAI API Anahtarınızı [Ayarlar](/#/settings) sayfasına girin.",
+  },
+  Auth: {
+    Title: "Şifre Gerekli",
+    Tips: "Yönetici şifre doğrulamasını etkinleştirdi, lütfen aşağıya erişim kodunu girin",
+    SubTips: "Veya OpenAI veya Google API anahtarınızı girin",
+    Input: "Erişim kodunu buraya girin",
+    Confirm: "Onayla",
+    Later: "Sonra",
   },
   ChatItem: {
-    ChatItemCount: (count: number) => `${count} mesaj`,
+    ChatItemCount: (count: number) => `${count} konuşma`,
   },
   Chat: {
-    SubTitle: (count: number) => `ChatGPT tarafından ${count} mesaj`,
+    SubTitle: (count: number) => `Toplam ${count} konuşma`,
+    EditMessage: {
+      Title: "Mesaj Kayıtlarını Düzenle",
+      Topic: {
+        Title: "Sohbet Konusu",
+        SubTitle: "Geçerli sohbet konusunu değiştir",
+      },
+    },
     Actions: {
-      ChatList: "Sohbet Listesine Git",
-      CompressedHistory: "Sıkıştırılmış Geçmiş Bellek Komutu",
-      Export: "Tüm Mesajları Markdown Olarak Dışa Aktar",
+      ChatList: "Mesaj listesine bak",
+      CompressedHistory: "Sıkıştırılmış geçmişi gör",
+      Export: "Sohbet kayıtlarını dışa aktar",
       Copy: "Kopyala",
       Stop: "Durdur",
-      Retry: "Tekrar Dene",
-      Delete: "Delete",
+      Retry: "Yeniden dene",
+      Pin: "Sabitlenmiş",
+      PinToastContent: "1 konuşma varsayılan ifadeye sabitlendi",
+      PinToastAction: "Görünüm",
+      Delete: "Sil",
+      Edit: "Düzenle",
     },
-    Rename: "Sohbeti Yeniden Adlandır",
+    Commands: {
+      new: "Yeni sohbet",
+      newm: "Maske ile yeni sohbet oluştur",
+      next: "Sonraki sohbet",
+      prev: "Önceki sohbet",
+      clear: "Konteksti temizle",
+      del: "Sohbeti sil",
+    },
+    InputActions: {
+      Stop: "Yanıtı durdur",
+      ToBottom: "En alta git",
+      Theme: {
+        auto: "Otomatik tema",
+        light: "Açık mod",
+        dark: "Koyu mod",
+      },
+      Prompt: "Kısayol komutu",
+      Masks: "Tüm maskeler",
+      Clear: "Sohbeti temizle",
+      Settings: "Sohbet ayarları",
+      UploadImage: "Resim yükle",
+    },
+    Rename: "Sohbeti yeniden adlandır",
     Typing: "Yazıyor…",
     Input: (submitKey: string) => {
-      var inputHints = `Göndermek için ${submitKey}`;
+      var inputHints = `${submitKey} gönder`;
       if (submitKey === String(SubmitKey.Enter)) {
-        inputHints += ", kaydırmak için Shift + Enter";
+        inputHints += " Shift + Enter satır sonu için";
       }
-      return inputHints + ", komutları aramak için / (eğik çizgi)";
+      return inputHints + " / tamamlama için, : komutlar için";
     },
     Send: "Gönder",
     Config: {
-      Reset: "Reset to Default",
-      SaveAs: "Save as Mask",
+      Reset: "Hafızayı temizle",
+      SaveAs: "Maske olarak kaydet",
     },
+    IsContext: "Varsayılan ifade",
   },
   Export: {
-    Title: "Tüm Mesajlar",
-    Copy: "Tümünü Kopyala",
-    Download: "İndir",
-    MessageFromYou: "Sizin Mesajınız",
-    MessageFromChatGPT: "ChatGPT'nin Mesajı",
+    Title: "Sohbet kayıtlarını paylaş",
+    Copy: "Hepsini kopyala",
+    Download: "Dosyayı indir",
+    Share: "ShareGPT'ye paylaş",
+    MessageFromYou: "Kullanıcı",
+    MessageFromChatGPT: "ChatGPT",
+    Format: {
+      Title: "Dışa aktarma formatı",
+      SubTitle: "Markdown metni veya PNG resmi olarak dışa aktarabilirsiniz",
+    },
+    IncludeContext: {
+      Title: "Maske bağlamını dahil et",
+      SubTitle: "Mesajlarda maske bağlamını göstermek ister misiniz",
+    },
+    Steps: {
+      Select: "Seç",
+      Preview: "Önizleme",
+    },
+    Image: {
+      Toast: "Ekran görüntüsü oluşturuluyor",
+      Modal: "Resmi uzun basın veya sağ tıklayın ve kaydedin",
+    },
+  },
+  Select: {
+    Search: "Mesajları ara",
+    All: "Hepsini seç",
+    Latest: "Son birkaç mesaj",
+    Clear: "Seçimi temizle",
   },
   Memory: {
-    Title: "Bellek Komutları",
-    EmptyContent: "Henüz değil.",
-    Send: "Belleği Gönder",
-    Copy: "Belleği Kopyala",
-    Reset: "Oturumu Sıfırla",
-    ResetConfirm:
-      "Sıfırlama, geçerli görüşme geçmişini ve geçmiş belleği siler. Sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?",
+    Title: "Geçmiş Özeti",
+    EmptyContent: "Sohbet içeriği çok kısa, özetleme gerek yok",
+    Send: "Sohbet kayıtlarını otomatik olarak sıkıştır ve bağlam olarak gönder",
+    Copy: "Özeti kopyala",
+    Reset: "[kullanılmadı]",
+    ResetConfirm: "Geçmiş özetini temizlemek istediğinize emin misiniz?",
   },
   Home: {
-    NewChat: "Yeni Sohbet",
-    DeleteChat: "Seçili sohbeti silmeyi onaylıyor musunuz?",
-    DeleteToast: "Sohbet Silindi",
-    Revert: "Geri Al",
+    NewChat: "Yeni sohbet",
+    DeleteChat: "Seçilen sohbeti silmek istediğinize emin misiniz?",
+    DeleteToast: "Sohbet silindi",
+    Revert: "Geri al",
   },
   Settings: {
     Title: "Ayarlar",
-    SubTitle: "Tüm Ayarlar",
+    SubTitle: "Tüm ayar seçenekleri",
 
-    Lang: {
-      Name: "Language", // ATTENTION: if you wanna add a new translation, please do not translate this value, leave it as `Language`
-      All: "Tüm Diller",
+    Danger: {
+      Reset: {
+        Title: "Tüm ayarları sıfırla",
+        SubTitle: "Tüm ayarları varsayılan değerlere sıfırla",
+        Action: "Hemen sıfırla",
+        Confirm: "Tüm ayarları sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?",
+      },
+      Clear: {
+        Title: "Tüm verileri temizle",
+        SubTitle: "Tüm sohbet ve ayar verilerini temizle",
+        Action: "Hemen temizle",
+        Confirm:
+          "Tüm sohbet ve ayar verilerini temizlemek istediğinizden emin misiniz?",
+      },
     },
-    Avatar: "Avatar",
+    Lang: {
+      Name: "Language", // Dikkat: yeni bir çeviri eklemek isterseniz, bu değeri çevirmeyin, `Language` olarak bırakın
+      All: "Tüm diller",
+    },
+    Avatar: "Profil Resmi",
     FontSize: {
       Title: "Yazı Boyutu",
-      SubTitle: "Sohbet içeriğinin yazı boyutunu ayarlayın",
+      SubTitle: "Sohbet içeriğinin yazı boyutu",
     },
     InjectSystemPrompts: {
-      Title: "Sistem İpucu Ekleyin",
-      SubTitle:
-        "Her istek için ileti listesinin başına simüle edilmiş bir ChatGPT sistem ipucu ekleyin",
+      Title: "Sistem Seviyesi İpucu Enjeksiyonu",
+      SubTitle: "Her isteğin başına ChatGPT benzeri bir sistem ipucu ekle",
     },
+    InputTemplate: {
+      Title: "Kullanıcı Girdisi Ön İşleme",
+      SubTitle: "Kullanıcının en son mesajı bu şablona doldurulur",
+    },
+
     Update: {
-      Version: (x: string) => `Sürüm: ${x}`,
+      Version: (x: string) => `Mevcut sürüm: ${x}`,
       IsLatest: "En son sürüm",
-      CheckUpdate: "Güncellemeyi Kontrol Et",
-      IsChecking: "Güncelleme kontrol ediliyor...",
+      CheckUpdate: "Güncellemeleri kontrol et",
+      IsChecking: "Güncellemeler kontrol ediliyor...",
       FoundUpdate: (x: string) => `Yeni sürüm bulundu: ${x}`,
-      GoToUpdate: "Güncelle",
+      GoToUpdate: "Güncellemeye git",
     },
-    SendKey: "Gönder Tuşu",
+    SendKey: "Gönderme Tuşu",
     Theme: "Tema",
-    TightBorder: "Tam Ekran",
+    TightBorder: "Sınır Yok Modu",
     SendPreviewBubble: {
-      Title: "Mesaj Önizleme Balonu",
-      SubTitle: "Preview markdown in bubble",
+      Title: "Önizleme Balonu",
+      SubTitle: "Markdown içeriğini önizleme balonunda görüntüle",
+    },
+    AutoGenerateTitle: {
+      Title: "Başlığı Otomatik Oluştur",
+      SubTitle: "Sohbet içeriğine göre uygun başlık oluştur",
+    },
+    Sync: {
+      CloudState: "Bulut Verisi",
+      NotSyncYet: "Henüz senkronize edilmedi",
+      Success: "Senkronizasyon başarılı",
+      Fail: "Senkronizasyon başarısız",
+
+      Config: {
+        Modal: {
+          Title: "Bulut Senkronizasyonu Yapılandır",
+          Check: "Kullanılabilirliği kontrol et",
+        },
+        SyncType: {
+          Title: "Senkronizasyon Türü",
+          SubTitle: "Tercih ettiğiniz senkronizasyon sunucusunu seçin",
+        },
+        Proxy: {
+          Title: "Proxy'yi Etkinleştir",
+          SubTitle:
+            "Tarayıcıda senkronize ederken proxy'yi etkinleştirin, aksi takdirde çapraz kaynak kısıtlamalarıyla karşılaşabilirsiniz",
+        },
+        ProxyUrl: {
+          Title: "Proxy Adresi",
+          SubTitle: "Sadece bu projeye ait çapraz kaynak proxy için",
+        },
+
+        WebDav: {
+          Endpoint: "WebDAV Adresi",
+          UserName: "Kullanıcı Adı",
+          Password: "Şifre",
+        },
+
+        UpStash: {
+          Endpoint: "UpStash Redis REST Url",
+          UserName: "Yedekleme Adı",
+          Password: "UpStash Redis REST Token",
+        },
+      },
+
+      LocalState: "Yerel Veri",
+      Overview: (overview: any) => {
+        return `${overview.chat} konuşma, ${overview.message} mesaj, ${overview.prompt} ipucu, ${overview.mask} maske`;
+      },
+      ImportFailed: "İçeri aktarma başarısız",
     },
     Mask: {
       Splash: {
-        Title: "Mask Splash Screen",
-        SubTitle: "Show a mask splash screen before starting new chat",
+        Title: "Maske Başlangıç Sayfası",
+        SubTitle:
+          "Yeni sohbet başlatıldığında maske başlangıç sayfasını göster",
+      },
+      Builtin: {
+        Title: "Yerleşik Maskeleri Gizle",
+        SubTitle: "Tüm maskeler listesindeki yerleşik maskeleri gizle",
       },
     },
     Prompt: {
       Disable: {
-        Title: "Otomatik tamamlamayı devre dışı bırak",
-        SubTitle: "Otomatik tamamlamayı kullanmak için / (eğik çizgi) girin",
+        Title: "İpucu Tamamlamayı Devre Dışı Bırak",
+        SubTitle:
+          "Giriş kutusunun başına / yazarak otomatik tamamlamayı tetikle",
       },
-      List: "Komut Listesi",
+      List: "Özelleştirilmiş İpucu Listesi",
       ListCount: (builtin: number, custom: number) =>
-        `${builtin} yerleşik, ${custom} kullanıcı tanımlı`,
+        `Yerleşik ${builtin} tane, kullanıcı tanımlı ${custom} tane`,
       Edit: "Düzenle",
       Modal: {
-        Title: "Prompt List",
-        Add: "Add One",
-        Search: "Search Prompts",
+        Title: "İpucu Listesi",
+        Add: "Yeni Ekle",
+        Search: "İpucu Ara",
       },
       EditModal: {
-        Title: "Edit Prompt",
+        Title: "İpucu Düzenle",
       },
     },
     HistoryCount: {
-      Title: "Ekli Mesaj Sayısı",
-      SubTitle: "İstek başına ekli gönderilen mesaj sayısı",
+      Title: "Ekli Geçmiş Mesaj Sayısı",
+      SubTitle: "Her istekte taşınan geçmiş mesaj sayısı",
     },
     CompressThreshold: {
-      Title: "Geçmiş Sıkıştırma Eşiği",
+      Title: "Geçmiş Mesaj Uzunluğu Sıkıştırma Eşiği",
       SubTitle:
-        "Sıkıştırılmamış mesajların uzunluğu bu değeri aşarsa sıkıştırılır",
+        "Sıkıştırılmamış geçmiş mesaj bu değeri aştığında sıkıştırma yapılır",
     },
 
     Usage: {
-      Title: "Hesap Bakiyesi",
+      Title: "Bakiye Sorgulama",
       SubTitle(used: any, total: any) {
-        return `Bu ay kullanılan $${used}, abonelik $${total}`;
+        return `Bu ay kullanılan $${used}, toplam abonelik ücreti $${total}`;
       },
-      IsChecking: "Kontrol ediliyor...",
-      Check: "Tekrar Kontrol Et",
-      NoAccess: "Bakiyeyi kontrol etmek için API anahtarını girin",
+      IsChecking: "Kontrol ediliyor…",
+      Check: "Yeniden kontrol et",
+      NoAccess:
+        "Bakiye görüntülemek için API Anahtarı veya erişim şifresi girin",
     },
 
-    Model: "Model",
+    Access: {
+      AccessCode: {
+        Title: "Erişim Şifresi",
+        SubTitle: "Yönetici şifreli erişimi etkinleştirdi",
+        Placeholder: "Erişim şifrenizi girin",
+      },
+      CustomEndpoint: {
+        Title: "Özelleştirilmiş API",
+        SubTitle:
+          "Özelleştirilmiş Azure veya OpenAI hizmeti kullanmak ister misiniz?",
+      },
+      Provider: {
+        Title: "Model Sağlayıcısı",
+        SubTitle: "Farklı sağlayıcılara geçiş yapın",
+      },
+      OpenAI: {
+        ApiKey: {
+          Title: "API Anahtarı",
+          SubTitle:
+            "Özelleştirilmiş OpenAI Anahtarı kullanarak şifreli erişim kısıtlamalarını atlayın",
+          Placeholder: "OpenAI API Anahtarı",
+        },
+
+        Endpoint: {
+          Title: "API Adresi",
+          SubTitle: "Varsayılan adres dışında, http(s):// içermelidir",
+        },
+      },
+      Azure: {
+        ApiKey: {
+          Title: "API Anahtarı",
+          SubTitle:
+            "Özelleştirilmiş Azure Anahtarı kullanarak şifreli erişim kısıtlamalarını atlayın",
+          Placeholder: "Azure API Anahtarı",
+        },
+
+        Endpoint: {
+          Title: "API Adresi",
+          SubTitle: "Örnek:",
+        },
+
+        ApiVerion: {
+          Title: "API Versiyonu (azure api version)",
+          SubTitle: "Belirli bir versiyonu seçin",
+        },
+      },
+      Anthropic: {
+        ApiKey: {
+          Title: "API Anahtarı",
+          SubTitle:
+            "Özelleştirilmiş Anthropic Anahtarı kullanarak şifreli erişim kısıtlamalarını atlayın",
+          Placeholder: "Anthropic API Anahtarı",
+        },
+
+        Endpoint: {
+          Title: "API Adresi",
+          SubTitle: "Örnek:",
+        },
+
+        ApiVerion: {
+          Title: "API Versiyonu (claude api version)",
+          SubTitle: "Belirli bir API versiyonunu seçin",
+        },
+      },
+      Google: {
+        ApiKey: {
+          Title: "API Anahtarı",
+          SubTitle: "Google AI'den API Anahtarınızı alın",
+          Placeholder: "Google AI Studio API Anahtarınızı girin",
+        },
+
+        Endpoint: {
+          Title: "Uç Nokta Adresi",
+          SubTitle: "Örnek:",
+        },
+
+        ApiVersion: {
+          Title: "API Versiyonu (sadece gemini-pro)",
+          SubTitle: "Belirli bir API versiyonunu seçin",
+        },
+        GoogleSafetySettings: {
+          Title: "Google Güvenlik Filtreleme Seviyesi",
+          SubTitle: "İçerik filtreleme seviyesini ayarlayın",
+        },
+      },
+      Baidu: {
+        ApiKey: {
+          Title: "API Anahtarı",
+          SubTitle: "Özelleştirilmiş Baidu API Anahtarı kullanın",
+          Placeholder: "Baidu API Anahtarı",
+        },
+        SecretKey: {
+          Title: "Secret Anahtarı",
+          SubTitle: "Özelleştirilmiş Baidu Secret Anahtarı kullanın",
+          Placeholder: "Baidu Secret Anahtarı",
+        },
+        Endpoint: {
+          Title: "API Adresi",
+          SubTitle: "Özelleştirilmiş yapılandırma için .env'ye gidin",
+        },
+      },
+      ByteDance: {
+        ApiKey: {
+          Title: "API Anahtarı",
+          SubTitle: "Özelleştirilmiş ByteDance API Anahtarı kullanın",
+          Placeholder: "ByteDance API Anahtarı",
+        },
+        Endpoint: {
+          Title: "API Adresi",
+          SubTitle: "Örnek:",
+        },
+      },
+      Alibaba: {
+        ApiKey: {
+          Title: "API Anahtarı",
+          SubTitle: "Özelleştirilmiş Alibaba Cloud API Anahtarı kullanın",
+          Placeholder: "Alibaba Cloud API Anahtarı",
+        },
+        Endpoint: {
+          Title: "API Adresi",
+          SubTitle: "Örnek:",
+        },
+      },
+      CustomModel: {
+        Title: "Özelleştirilmiş Model Adı",
+        SubTitle:
+          "Özelleştirilmiş model seçenekleri ekleyin, İngilizce virgül ile ayırın",
+      },
+    },
+
+    Model: "Model (model)",
     Temperature: {
-      Title: "Gerçeklik",
+      Title: "Rastgelelik (temperature)",
+      SubTitle: "Değer arttıkça yanıt daha rastgele olur",
+    },
+    TopP: {
+      Title: "Nükleer Örnekleme (top_p)",
       SubTitle:
-        "Daha büyük bir değer girildiğinde gerçeklik oranı düşer ve daha rastgele çıktılar üretir",
+        "Rastgeleliğe benzer, ancak rastgelelik ile birlikte değiştirmeyin",
     },
     MaxTokens: {
-      Title: "Maksimum Belirteç",
-      SubTitle:
-        "Girdi belirteçlerinin ve oluşturulan belirteçlerin maksimum uzunluğu",
+      Title: "Tek Yanıt Limiti (max_tokens)",
+      SubTitle: "Tek etkileşimde kullanılan maksimum Token sayısı",
     },
     PresencePenalty: {
-      Title: "Varlık Cezası",
-      SubTitle:
-        "Daha büyük bir değer, yeni konular hakkında konuşma olasılığını artırır",
+      Title: "Konu Tazeliği (presence_penalty)",
+      SubTitle: "Değer arttıkça, yeni konulara geçiş olasılığı artar",
     },
     FrequencyPenalty: {
-      Title: "Frekans Cezası",
+      Title: "Frekans Cezası (frequency_penalty)",
       SubTitle:
-        "Aynı satırı tekrar etme olasılığını azaltan daha büyük bir değer",
+        "Değer arttıkça, tekrar eden kelimelerin azalması olasılığı artar",
     },
   },
   Store: {
-    DefaultTopic: "Yeni Konuşma",
-    BotHello: "Merhaba! Size bugün nasıl yardımcı olabilirim?",
-    Error: "Bir şeyler yanlış gitti. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.",
+    DefaultTopic: "Yeni Sohbet",
+    BotHello: "Size nasıl yardımcı olabilirim?",
+    Error: "Bir hata oluştu, lütfen daha sonra tekrar deneyin",
     Prompt: {
-      History: (content: string) =>
-        "Bu, yapay zeka ile kullanıcı arasındaki sohbet geçmişinin bir özetidir: " +
-        content,
+      History: (content: string) => "Bu, geçmiş sohbetin özeti: " + content,
       Topic:
-        "Lütfen herhangi bir giriş, noktalama işareti, tırnak işareti, nokta, sembol veya ek metin olmadan konuşmamızı özetleyen dört ila beş kelimelik bir başlık oluşturun. Çevreleyen tırnak işaretlerini kaldırın.",
+        "Bu cümlenin dört ila beş kelimelik kısa başlığını doğrudan verin, açıklama yapmayın, noktalama işareti, duygu kelimesi veya fazla metin eklemeyin, kalın yapmayın. Başlık yoksa, doğrudan 'Sohbet' yanıtını verin.",
       Summarize:
-        "Gelecekteki bağlam için bir bilgi istemi olarak kullanmak üzere tartışmamızı en fazla 200 kelimeyle özetleyin.",
+        "Sohbet içeriğini kısaca özetleyin, bu özet sonraki bağlam ipucu olarak kullanılacaktır, 200 kelime içinde tutun",
     },
   },
   Copy: {
-    Success: "Panoya kopyalandı",
-    Failed: "Kopyalama başarısız oldu, lütfen panoya erişim izni verin",
+    Success: "Panoya yazıldı",
+    Failed: "Kopyalama başarısız, lütfen panoya erişim izni verin",
+  },
+  Download: {
+    Success: "İçerik dizininize indirildi.",
+    Failed: "İndirme başarısız.",
   },
   Context: {
-    Toast: (x: any) => `${x} bağlamsal bellek komutu`,
-    Edit: "Bağlamsal ve Bellek Komutları",
-    Add: "Yeni Ekle",
+    Toast: (x: any) => `${x} tane önceden tanımlı ipucu içeriyor`,
+    Edit: "Mevcut sohbet ayarları",
+    Add: "Yeni bir sohbet ekle",
+    Clear: "Bağlam temizlendi",
+    Revert: "Bağlamı geri getir",
   },
   Plugin: {
-    Name: "Plugin",
+    Name: "Eklenti",
   },
   FineTuned: {
     Sysmessage: "Sen bir asistansın",
   },
   Mask: {
-    Name: "Mask",
+    Name: "Maske",
     Page: {
-      Title: "Prompt Template",
-      SubTitle: (count: number) => `${count} prompt templates`,
-      Search: "Search Templates",
-      Create: "Create",
+      Title: "Önceden Tanımlı Karakter Maskeleri",
+      SubTitle: (count: number) =>
+        `${count} tane önceden tanımlı karakter tanımı`,
+      Search: "Karakter maskesi ara",
+      Create: "Yeni oluştur",
     },
     Item: {
-      Info: (count: number) => `${count} prompts`,
-      Chat: "Chat",
-      View: "View",
-      Edit: "Edit",
-      Delete: "Delete",
-      DeleteConfirm: "Confirm to delete?",
+      Info: (count: number) => `${count} tane önceden tanımlı sohbet içeriyor`,
+      Chat: "Sohbet",
+      View: "Görüntüle",
+      Edit: "Düzenle",
+      Delete: "Sil",
+      DeleteConfirm: "Silmek istediğinizden emin misiniz?",
     },
     EditModal: {
       Title: (readonly: boolean) =>
-        `Edit Prompt Template ${readonly ? "(readonly)" : ""}`,
-      Download: "Download",
-      Clone: "Clone",
+        `Önceden Tanımlı Maskeyi Düzenle ${readonly ? " (Salt Okunur)" : ""}`,
+      Download: "Önceden Tanımlı Maskeyi İndir",
+      Clone: "Önceden Tanımlı Maskeyi Kopyala",
     },
     Config: {
-      Avatar: "Bot Avatar",
-      Name: "Bot Name",
+      Avatar: "Karakter Profil Resmi",
+      Name: "Karakter Adı",
+      Sync: {
+        Title: "Küresel Ayarları Kullan",
+        SubTitle: "Mevcut sohbet küresel model ayarlarını mı kullanacak?",
+        Confirm:
+          "Mevcut sohbetin özelleştirilmiş ayarları otomatik olarak üzerine yazılacaktır, küresel ayarları etkinleştirmek istediğinizden emin misiniz?",
+      },
+      HideContext: {
+        Title: "Önceden Tanımlı Sohbetleri Gizle",
+        SubTitle:
+          "Gizlendiğinde, önceden tanımlı sohbetler sohbet ekranında görünmeyecek",
+      },
+      Share: {
+        Title: "Bu Maskeyi Paylaş",
+        SubTitle: "Bu maskenin doğrudan bağlantısını oluştur",
+        Action: "Bağlantıyı Kopyala",
+      },
     },
   },
   NewChat: {
-    Return: "Return",
-    Skip: "Skip",
-    Title: "Pick a Mask",
-    SubTitle: "Chat with the Soul behind the Mask",
-    More: "Find More",
-    NotShow: "Not Show Again",
-    ConfirmNoShow: "Confirm to disable？You can enable it in settings later.",
+    Return: "Geri dön",
+    Skip: "Doğrudan başla",
+    NotShow: "Bir daha gösterme",
+    ConfirmNoShow:
+      "Devre dışı bırakmak istediğinizden emin misiniz? Devre dışı bıraktıktan sonra ayarlardan tekrar etkinleştirebilirsiniz.",
+    Title: "Bir Maske Seçin",
+    SubTitle:
+      "Şimdi başlayın ve maskenin arkasındaki zihinle etkileşimde bulunun",
+    More: "Tümünü Gör",
+  },
+
+  URLCommand: {
+    Code: "Bağlantıda erişim kodu bulundu, otomatik olarak doldurulsun mu?",
+    Settings:
+      "Bağlantıda önceden tanımlı ayarlar bulundu, otomatik olarak doldurulsun mu?",
   },
 
   UI: {
-    Confirm: "Confirm",
-    Cancel: "Cancel",
-    Close: "Close",
-    Create: "Create",
-    Edit: "Edit",
+    Confirm: "Onayla",
+    Cancel: "İptal et",
+    Close: "Kapat",
+    Create: "Yeni oluştur",
+    Edit: "Düzenle",
+    Export: "Dışa Aktar",
+    Import: "İçe Aktar",
+    Sync: "Senkronize et",
+    Config: "Yapılandır",
   },
   Exporter: {
+    Description: {
+      Title: "Sadece bağlam temizlendikten sonraki mesajlar gösterilecektir",
+    },
     Model: "Model",
     Messages: "Mesajlar",
     Topic: "Konu",